言葉で表したい事があるのですがなにか良い言葉遣いありませんか？

こんにちは。
まず始めに、いつもこのような質問は国語ガテゴリーでしていたのですが、質問している側であるのに失礼ですが大抵しっくりした回答が帰ってこないのです…。求めているベクトルが違うと言ってよいと思います。なのでこちらで質問させていただきました。

ある単語を探しているのですが、なかなか私の語彙では対応できません…。４つあります

１つめは、上の方で書いた
＞質問している側であるのに失礼ですが
というぶんですが、「失礼」があまりいい表現ではないように思います。
傲慢…では意味が強すぎる
我侭…では稚拙である。
何か良い表現はないものでしょうか？


二つ目は、例えば、車って走る事が本質的な部分に当たりますよね？
ですので車の価値というのは、エンジンの性能であったりボディの工学的な面であったりそういうところであるわけです。
このように「本質的な部分に当たる」という意味の単語、言葉、おそらく形容詞になると思うのですが、そのような言葉遣いはないでしょうか？

３つめは上の反対なのですが、つまり車に例えると、エアコンの性能であったり、シートの座り心地であったりなど、車本来の「走る」という部分に関連しないもの
「本質とは違うところの」という意味の言葉はないでしょうか？
お願いします。


４つめです。
これは先と全然関係ないのですが、
「○○は××であって然るべき」という言葉がありますよね。「～であるべきだ。」と。
ではそれをもう少しゆるくした言葉
「○○は××であってもいいのではないだろうか。」
という意味の言葉を「～であって然るべき」みたいにかっこよく言う表現はないものでしょうか？


乱文長文大変申し訳ない。
どうか、皆様の語彙を私にお貸し下さい…
よろしくおねがいします。

No.2 ベストアンサー 回答者： noname#106800 回答日時： 2009/08/15 02:03

１．不遜ではありますが、

２．主要、メイン
３．副次的な、サブ
４．○○は××であっても支障はない

この回答へのお礼

ありがとうございます！！

＞副次的な
最高です！！

お礼日時：2009/08/17 00:59

No.4 回答者： naoagu 回答日時： 2009/08/16 12:43

自己解釈・自己表現の範囲でお答えします。

１：
心苦しいのですが　　
失礼ですが、と言うと意思の表れが強すぎるので、失礼だと思いますが

２：
車ではなくて「物事の本質」と同等の言葉と捉えると、
主体性(的）、能動的、目的のある、主観的、実態、真価

３：
本質の反対の意味と捉えると、本質の対義語は、現象なので、
受動的、他動的、客観性(的）、合理性（的）

４：○○は××であり得る

あくまで、私自身の考えられる範囲です。。。
　　

この回答へのお礼

ありがとうございます！！

いろいろ上げていただきありがとうございます！
大変参考になります！！

お礼日時：2009/08/17 01:00

No.3 回答者： sirarka 回答日時： 2009/08/15 06:34

No.1です。

最初の投稿が、読み返すとしっくりこないので再投稿です。

1.質問している側にあるので
「不躾な願望になりますが」 「無礼な望みなのですが」
　　　　　　　　　　　　　
２.本体、ベース

３.付属物、パーツ

４.○○は××であっても
　 「容認する」「許可する」 「認可する」 「良しとする」　
　　　　　　　　　　　
あとは、思い浮かびませんでした。m(_ _)m　　　　　

この回答へのお礼

ありがとうございます！！

＞「不躾な願望になりますが」
確かにそういう言い方もありますね！！かっこいい！！

お礼日時：2009/08/17 00:59

No.1 回答者： sirarka 回答日時： 2009/08/15 01:54

もっと良い言葉があるとは思いますが、このぐらいしか思いつきませんでした。

よろしければ、参考にしてください。m(_ _)m

1.恐縮：相手に迷惑をかけたり、相手の厚意を受けたりして
　　　　　申し訳なく思うこと。おそれいること。　　　　　 　

　　　　――　失礼ですがを「恐縮ですが」に直すと良いと思います。
　　　　　
２.機能的・機能性・機能面

３.付加価値

４.概ね良し
　　「○○は××で概ね良し」

この回答へのお礼

ありがとうございます！

＞「○○は××で概ね良し」
イイですね！！

お礼日時：2009/08/17 00:58