並び替え英語

彼女は何と言えばよいのかわからなかった。だから何も言わなかった。
She wasn't quite sure what to say,［anything/didn't/is/say/she/which/why］at all.

今日の世界はわずか20年前の世界とまったく変わっている。
The world today［different/from/is/it/quite/what］was only twenty years ago.

自分で考えたけど並び替えはどうも苦手で(≧×≦;) お願いします

No.1 ベストアンサー 回答者： letitsnow 回答日時： 2009/10/10 22:31

which is why she didn't say anything (at all).

is quite different from what it (was only twenty years ago).

「並べ替えが苦手」というのはどういう意味なのかよくわかりませんが、単語・語句・語法・文法を勉強するとともに、正しい英語をたくさん読んで、英語に慣れていってください。
　後者の問題など、be different from と what it is(was)という表現を知っていれば、自ずとできるはずです。前者もそう変わりません（which の先行詞は前の文全体です）。

この回答へのお礼

ありがとうございました

お礼日時：2009/10/10 22:55