山下達郎さんのクリスマス・イブ

山下達郎氏のクリスマス・イブの歌詞についておよそ7年に渡り
不毛な争いを続けている二人が居ます。
なんとか決着をつけてあげたいので、皆さんの回答をお願い致します。

歌詞の中でSilent night,Holi nightの間で後半になればなるほど
この2語の間に溜めが入り、Wow wow～の部分に言葉が入っているように聞こえます。
「"Wow togehter～"と言っている」と言って譲らない人と「ただのハミングだ」という人の2説なのですが、本当のところどうなのでしょう？
"together"できない曲なのに？と思うのですが、聞いていると確かにそう聞こえてきます。
よろしくお願いします。

No.2 回答者： tanakakenji 回答日時： 2009/12/19 20:27

まさしく私も同様の質問をしようと思い、念のため検索してよかった。

私には、「オーゲラ」と聞こえます。

No.1 回答者： sayapama 回答日時： 2009/12/02 17:49

ほとんどの歌詞カードが　「Silent Nighth Holy Night」で載っていましたが、あるサイトでは　「Silent Night，Oh-Yeah Holy Night」と載っていました。

「オ～イェイ～」と言っている事になります。
これと言って意味はなく、単なる合の手の様ですね。