英語版のWordsで日本語ルビを使いたい場合？

イギリス在住です。こちらで購入した英語版のWindows XPを使っており、日本語の文書を作りたいときは入力を日本語にしています（Japanese IMEを使用）。漢字変換も問題なく、今までなんの不自由も感じなかったのですが、このたびルビを打とうとしてはたと困りました。どうすればルビが打てるのか（横書きの日本語の文書の漢字の上にルビをふりたい場合）どなたか教えてくださいますか？（私はコンピュータにとても弱いので、初心者でもわかるようにかんたんに教えてくださる方、お願いいたします。）

No.1 ベストアンサー 回答者： enunokokoro 回答日時： 2010/01/09 21:01

こちら↓の情報があるのですが、参考になりますでしょうか？

英語版Wordでルビをふる
http://nihongopc.us/faq/2006/08/word-2.html

How to Display and Type Japanese on Your Computer
http://www.autopenhosting.org/unicode/type-Japan …

この回答へのお礼

ありがとうございます！上のサイトの方でわかりました。ただ、できればJapanese IMEで使いたかったのですが（主人が仕事で必要なので）そちらの方ではできないのでしょうか？それから下のサイトはエラーになってしまって見れませんでした。ともあれ本当に助かりました。

お礼日時：2010/01/21 19:19

No.2 回答者： enunokokoro 回答日時： 2010/01/22 11:55

No.1の回答者です。

私は、英語版を使ったことが無いのでIMEの種類別に Phonetic Guide の
動作が違うかどうかは知りません。
前の回答内容は、Wordのルビを調べているときに偶然見つけたサイトを
お気に入りにしていただけなので、具体的対処方法などは知りません。

前回の回答以外にアドバイスはできませんので、以降補足されても回答
できません。お役に立てなくて御免なさいね。