人に聞けない痔の悩み、これでスッキリ >>

Operation Northern Shield とはどのような意味を指すのでしょうか?

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (3件)

こんにちは



意味は"Northern Shield(北部の盾?)作戦"ですね

9.11の直後に米国とカナダの国境警備隊が共同で国境監視の強化作戦を一時行って
おり、そのひとつに"Operation Northern Shield"というものがあったようです。
どのような作戦内容であったかは、現在閲覧出来る資料がほとんど無いのですが
(未だに機密扱いなのか? いくら探しても詳細が見つからない・・・)

当時の(公務員の)労働組合議長!の議会証言
http://hsgac.senate.gov/111301olson.htm
→予算不足の中一生懸命やっているけど、限界だから待遇改善して!というような
要望?

いろんなパッチ(エンブレム)の収集家のサイト
http://migrajoe.com/taskforce.htm
http://webspace.webring.com/people/ay/yarnam/Cus …

などで 同名の作戦(Task Force)が行われていたことが、わずかながらでも
うかがえます。

ご質問の内容が僅かでしたので、これがお探しのものかどうか、ちょっと確信が
持てませんが・・・。
    • good
    • 0

Operation Northern Shield というのは、カナダの作家 Lance Blomgren の書いたエッセーに出てくる言葉のようですが、架空のもののようですね。


カナダ北部の北極圏にも住民を居住させようというアイデア。
ただ、例のイラク戦争でのアメリカ軍の作戦にも似たような名前のものがありました。
イラク軍は北のクルド人をも攻撃対象にしたので、米軍はそちらも防衛しようという作戦をたてた(砂漠の方は Desert Shield)。
他にもあるかもしれませんが、要するに「北方面」の防衛に関係する場合でしょう(米軍などは、実際の作戦の場合には、こういう分りやすいネーミングはしないと思いますが)。
しかし、まぁ、「北部防衛作戦」と訳しておけばいいんじゃないでしょうか。

参考URL:http://icecubicle.net/2009/06/15/ice-in-lit-oper …
    • good
    • 0

Northern Shield 作戦、北部防御作戦

    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!