上海－蘇州 新幹線の切符の購入方法

既出ですが、最新情報が知りたいので質問させて頂きます。
3月19日(金)～22日（月）に上海にフリープランで旅行します。そこで、21日（日）に日帰りで蘇州観光をしたいと考えています。
19日の昼すぎに上海に到着しますが、ホテル（ウェスティンバンド上海）にチェックインした後、すぐにタクシーで上海駅へ向かい、行きと帰りの新幹線の切符を買おうと思っています。

質問１
上海駅の軟座切符売り場は廃止されたと聞きました。上海駅の一般の切符売り場は、どんなかんじでしょうか？（混んでいますか？場所は分かりやすいですか？）
窓口で買うつもりですが、自動券売機もあると聞きました。旅なれない旅行者が、自動券売機で間違いなく切符を買うのは難しいですか？

質問２
中国語は話せないので切符売り場の店員にメモを見せようと思います。見せるメモの内容は以下でよろしいでしょうか？
3月21日、上海→蘇州、1等、9時左右、第一希望D5414（9:18）、第二希望D5410（8:52）、2張
3月21日、蘇州→上海、1等、20時左右、第一希望D5445（19:57）、第二希望D198/D195（20:29）、2張

質問３
その他、なにかアドバイスがあればお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： dayuan 回答日時： 2010/02/25 19:21

中国の鉄道にはここ４年で１５万キロ以上乗っています。

質問１
駅の売り場は下の写真のような感じです。完全にガラスで仕切られた窓口です。

閑散期でも○時間待ちなんていうのは過去の話で、９０年代後半に切符がコンピューター発券になって以降は、市内に代理切符売場が多数登場したこともあり、上海駅の総合切符売り場（駅舎東方にあります）だと閑散期はほとんど並ばずに買えることも多いです。
実際下の写真は各窓口に数人しかいないのがよくわかります。
ことしは清明節連休が４月なので、３月のその時期は空いてます。


動車組(新幹線型車両の列車)自動券売機は液晶タッチパネル式です。日付・乗車駅・下車駅・乗車列車・座席の種類・枚数を選びます。
日本において「みどりの券売機」で新幹線指定席がスムーズに購入できるレベルであれば問題なく使えると思います。券売機は中英２ヶ国語表記ができます。


ただし上述の通り、上海市内には代理切符売り場が多数(約１００か所)あります。
代理切符売り場とは国鉄と契約した事業者が駅売り場と同じ端末を使って１枚５元の手数料で販売している売り場です。
ホテルの周辺にもあるのでわざわざ駅へ行かずとも買えます。


質問２
とりあえず列車番号Ｄ～次が動車組(新幹線型車両の列車)だと理解しているようなので問題ないですね。

中国は簡体字なので蘇州の蘇など字体が違いますが、まあその程度は問題なく理解してくれます。
ただ第１志望と言った書き方は分かりづらい気がします。ただ並べるだけでもいいですし、一つしか書かなくても一定の時間帯の動車組が欲しいんだとは理解してくれるので前後の列車で探してくれます。

また写真を見ればわかりますが、電光掲示板で空席状況が枚数表示されています。動車組は硬座の欄に２等座、軟座の欄に１等座が表示されています。

なお復路の第２希望は番号３ケタと言うことは遠方からの長距離の動車組です。蘇州の乗車割り当てはそんなに多くないかもしれません。


質問３
当日、乗る際は発車３０～４０分前には駅に着いていた方がいいです。中国の列車は全て指定ですから、改札は列車ごとに発車１０～４０分前に開始されます。そして５分前に締め切られます。
駅舎に入る際は荷物のＸ線検査があるため、空いていても駅舎に入るのに時間がかかることが多いので、余裕を持って駅へ行きましょう。

あと現在は動車組以外は蘇州への短距離移動に便利な列車はほとんどありません。昔の名残で早朝に短距離の特快がありますがそれだけです。

「特快(特急)があります」と列車ダイヤを出す人がいるかもしれませんが、基本的に上海から蘇州南京方面の列車は動車組以外は特快も快速も普快も寝台主体の長距離列車で座席車は硬座のみなので乗車は勧めません。

この回答へのお礼

中国での鉄道利用は初めてなので不安でしたが、詳細な解説をして頂きすごく参考になります。本当に感謝です。
回答ありがとうございました！

お礼日時：2010/02/26 13:03

No.2 回答者： keketyo 回答日時： 2010/02/25 20:03

dayuanさんのコメント何時も参考にして列車に乗っています

最近列車や他の環境良くなりましたが出たとこ勝負で硬座体験も良いでしょう1時間足らずの乗車時間ですから。

この回答へのお礼

＞硬席体験
旅って、深刻でない驚きの体験やトラブルが、のちのち良い思いでになりますよね。
硬席体験も良い思い出になりそうですが、今回は日数が短いので新幹線を利用しようと思います。

お礼日時：2010/02/26 13:08