ビジネスメールを翻訳してもらったときの相場は？

現在、海外の方とビジネスメールのやり取りをしております。

しかし、私はまったく英語ができません（かろうじて、読むと意味がなんとなくわかる程度）。先方の了承を得た上で、英語が堪能な友人にメールの翻訳や英文作成をお願いしています。

ビジネスメールを翻訳してもらう以上、きちんと仕事として友人に翻訳を頼み、対価を支払いたいと思うのですが（友人も了承済みです）お互い、メール翻訳の相場がどの程度のものか全く知りません。

もし詳しい方がいらっしゃいましたら、よろしくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： ota58 回答日時： 2010/02/26 01:45

利益を考える必要がないなら

所要時間×４０００（円／時間）＋実費（消耗品+茶菓子）

この回答へのお礼

ありがとうございます！参考にさせていただきます！

お礼日時：2010/02/26 20:54