タイの大丸などで売られていた、青い表紙の〔日本語→タイ語〕の辞典は今も入手可能でしょうか?
青の他にも、赤い表紙の辞典も有ったと記憶しています。価格は500円程度だったと思います。

上記以外の物でも、使い易く価格の安い簡易的な辞書などがありましたら教えてください。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

今はタイ-日辞典の種類も増えたのでどれのことか分かりませんが、


タイに「大丸」があった=10年以上前のことですね。
青い表紙か、冨田竹二郎先生編集の「タイの人々のための日タイ辞典」が
青い表紙ですね。これは最近は日本でもタイでもみかけなくなりました。
あとはコーサアリヤー先生の「日タイ辞典」。こちらは今でもタイの
主要書店、東京堂などでも買えます。

この回答への補足

大丸は、無くなったんですか?
最後にタイを訪れたのは、15年前になります。
なので、その本も15年前に売られていたものです。

補足日時:2010/06/21 23:11
    • good
    • 0
この回答へのお礼

お礼が遅くなって、申し訳ありません。
来週タイを訪れる予定ですので、バンコクに着いたら《東京堂》に行ってみます。
ありがとう御座いました。

お礼日時:2010/06/21 23:16

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qホテルで、ダイビングのためのタオルを借りられますか?〔バリ・フォーシーズンズ〕

バリのフォーシーズンズに宿泊します。
ダイビングをする予定なのですが、メールで「タオルを持参してください」とありました。
海外に行くのが初めてでよくわからないのですが、こういう場合、ホテルに「ダイビングにいくのでタオルを多めに貸してください」と言えば、貸し出してくれるものなのでしょうか。
(借りたタオルを外に持ち出していいものなのかどうかもわからないですし)
それとも 自宅からタオルを持っていかなければならないのでしょうか。

いろいろ調べてみたのですが意外と検索されず、海外のホテルなので問い合わせもできず(汗)困っています。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

こんばんは。

残念ながらフォーシーズンズに滞在したことはありませんが、
このランクのリゾートホテルならタオルのレンタルは一般的です。
客室のバスルームに備え付けてあるタオルは持ち出し禁止で、
プールサイド等でレンタルできるシステムだと思います。
レンタルしたタオルを持ち出していいのかどうかは、ホテルによって違いますが、
今まであちこちに滞在して持ち出しを断られたのは1回だけです。
なので、私なら自宅からバスタオルを持参せずに、ホテルで借りたものを持ち出しますね。
一般的にタオルをレンタルできる時間帯が決まっていますので、
ダイビングされる日の出発が早朝の場合には、前日の夜までに借りておかないと、
タオルが借りられないことになってしまいますので、
到着時に営業時間を確認された方がいいでしょう。

Q日本→タイ→カンボジア→タイ→インド→タイ→日本

今年4月に関空→タイ→カンボジア→タイ→インド→タイ→関空をバックパッカーのようなかたちで行きたいのですが期間は10日間しかありません。期間が短すぎるのでカンボジアは最悪行けなくても仕方ないと考えています。日本⇔タイの往復の航空券の費用、タイ⇔インドの往復航空券やタイとカンボジアの往復のバス代、など知りたいです。宿、食費など含めて最低これくらいは必要だろうという予算も知りたいです。貧乏な旅でいいので出来るだけ低予算で行きたいです・・・。今のところ絶対行くのはカオサンやタージマハル、バラナシ、出来ればアンコールワットくらいしか決めてません。もしこういったルートで周ったほうが効率がいいとかあれば教えていただきたいです。よろしくお願いします。

Aベストアンサー

インド、タイ、カンボジアを10日では無理です。

最初にルートですが、関空→インド(コルカタ)→バナラシ→コルカタ→タイ→関空ですね。
あるいは、関空→タイ→インド(コルカタ)→バナラシ→コルカタ→タイ→関空でしょうか?
10日との書き込みの点で私の頭からは、カンボジア、タージマハルは消えました。


関空からタイへは、
http://www.tour.ne.jp/w_air/list/1/37/?dst_flg=1&dp_ym=201104&dpt[]=21%2C22%2C23&stc_knd=1&dsp_sort=cms_asc
これを参考に。
10日のFIXを利用できます。
先ほど、タイ国際航空も調べましたが、4月の最初は既に完売でした。

関空からコルカタまでは
http://www.tour.ne.jp/w_air/list/1/28/41/?dst_flg=1&dp_ym=201104&dpt[]=21%2C22%2C23&stc_knd=1&dsp_sort=cms_asc
最大8日FIXで6万ほどです。

http://www.pdi.co.th/date/1.html
これはタイから日本への料金表です。

一番としては、インド行きのタイ国際航空のチケット買って、
タイで、TGすれば良いのではないでしょうか?
あるいは、タイでストップオーバーも出来るかも知れません。

インドまで直行便でも約13時間かかります。
それから、バナラシ行きの列車を取って、バナラシに行き、
又、コルカタに帰って来なければなりません。移動だけでも往復2泊3日かかると
思っておいてください。
更に、インドの列車はよく遅れます。ですから、コルカタには
飛行機の出る、1日前にはインしといた方が良いです。

カンボジア。タージマハルはまた今度でいいと思います。
タージマハルは歳取って、ツァーででもいけば良いのでは?

お金ですが、エア代除いても5万もあれば十分です。

インド、タイ、カンボジアを10日では無理です。

最初にルートですが、関空→インド(コルカタ)→バナラシ→コルカタ→タイ→関空ですね。
あるいは、関空→タイ→インド(コルカタ)→バナラシ→コルカタ→タイ→関空でしょうか?
10日との書き込みの点で私の頭からは、カンボジア、タージマハルは消えました。


関空からタイへは、
http://www.tour.ne.jp/w_air/list/1/37/?dst_flg=1&dp_ym=201104&dpt[]=21%2C22%2C23&stc_knd=1&dsp_sort=cms_asc
これを参考に。
10日のFIXを利用できます。
先ほど、タイ国際航空も調...続きを読む

Qタイやタイ料理屋さんタイの飲食店について詳しい人に質問

タイの町中で見かける屋台に興味があり、どこで手に入れるかわかりません。
サイトがあれば教えてください。

Aベストアンサー

タイにチェーン展開しているマクロという卸売メガストアがあります。
その支店の場所によって屋台を出すような人が多いエリアにある
支店に行くと屋台用品が充実しています。テーブルや引き車、
椅子、食器、厨房用品から屋台用食材セットまで。
私が行ったことのある店舗ではサムセーン支店がそうでした。
http://www.siammakro.co.th/contact.php?zone_id=1&branch=3

なおマクロは原則として小売店登録をしていないと買い物が
できませんが、来店している他のお客さんに頼んでレジを通る時だけ
カードを借りる行為が一般的に行われています。

ただし現軍事政権の方針で現在タイでは屋台は壊滅状態にありますので
引き続きマクロでそのようなものが売られているかどうかは
分かりませんが。

Qタイでのパームシュガーの価格

タイでパームシュガーを買うといくらぐらいなのかご存知の方がいましたら教えて下さい。(土産用なのか現地の人用なのかも)
日本だとピンキリではありますが、500gくらいで600円~1000円ぐらいでしょうか?
タイに旅行に行く友人に頼もうかと思っています。
また、お薦めのメーカー?とか、ここのパームシュガーが美味しいとかいう情報もありましたら一緒に教えて下さい。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

パームシュガーはタイ人にとっては普通の物でnam taan tanootと云いスーパーや市場で売っていて1Kgで良い物が160円位です。
正直、良い物か悪い物かは知りませんが椰子の種類が色々有り味が違うようですね。
家で買うのは1Kg120円ぐらいだったと思います。

日本で売られているような物は有るとしたら外人客の多い伊勢丹の食品売り場か
ビラマーケットだと思います。
ビラマーケット
http://thaikensaku.com/kau/super/villa.htm

Qベトナムかタイで迷っています。また、映画「青いパパイヤの香り」「夏至」のような雰囲気を味わえる町は?

3月下旬に、4泊5日で海外旅行を考えています。
希望は、外国情緒を感じられる町で、料理が美味しいところ。
その国らしい、人々の暮らしの感じられる街角を、てくてく散歩するような時間が好きです。
市場は興味大ですが、ブランドのショッピングには興味はないです。

タイかベトナムが候補にあがっています。
 こちらのサイトでたくさん検索しましたが、互角というイメージで、こまってしまいます。

1.ストレートにどこかお勧めいただきたいです。他の国でも!(台北と韓国以外で
)
2.質問内容に記載した映画のような雰囲気を味わうとしたら、やはりベトナムでしょうか。
  ホーチミン、ハノイ等、どの町がイメージが近いでしょうか。

3.また、ホーチミンは、かなりこの時期暑いとの記載がありました が、去年、台北に7月に行きました。汗だくでしたが、体力的には消耗すると言うことも無く大丈夫でした。もっと暑さは、きついのでしょうか。

4.ベトナム、タイ、それぞれ3月は蚊は多いですか?(連れが気にしています)

なんでもいいので情報をお願いします。

3月下旬に、4泊5日で海外旅行を考えています。
希望は、外国情緒を感じられる町で、料理が美味しいところ。
その国らしい、人々の暮らしの感じられる街角を、てくてく散歩するような時間が好きです。
市場は興味大ですが、ブランドのショッピングには興味はないです。

タイかベトナムが候補にあがっています。
 こちらのサイトでたくさん検索しましたが、互角というイメージで、こまってしまいます。

1.ストレートにどこかお勧めいただきたいです。他の国でも!(台北と韓国以外で
)
2.質問内...続きを読む

Aベストアンサー

ダンナさんがベトナムフリーク(^^)で、毎年のように行っています。どちらの映画も見たことがあるそうです。青いパパイヤの撮影場所はフィリピンだそうです・・・(当時のベトナムは今のように自由ではないので、撮影許可がおりなかったそうです)
タイには数える程ですが、行ったことがあるそうです。
以下、彼の意見です。

2. ベトナムのホーチミン。タイはベトナムよりも発展しているので、映画の雰囲気はベトナムが近いだろうとのこと。

3.ホーチミンはいつも常夏です。30度位あります。ハノイは冬はとても寒いそうです。ダンナさんが言うには、映画のイメージなら6月位の雨季のジメジメした感じが近いそうですが (^^)

4.ベトナムの都市で外国人が泊まるようなホテルにはいないだとうとのことです。15年前に私はホーチミン、ハノイに8月に行ったことがあるのですが、蚊に悩まされた記憶はありません。

ちなみに、日本人が想像するベトナム料理はホーチミンのものです。ハノイ料理に甘みはありませんし、生春巻きもありません(揚げ春巻きです)


人気Q&Aランキング

おすすめ情報