
No.3
- 回答日時:
(専門家ではありませんが)NPO の場合は grant がよいと思います。
grant, subsidy は同義語ではありますが、grant は特定の個人・組織に対して通常は特定のプロジェクトに対して出されるお金です(よく使うのは:病院が設備を購入する、研究者が研究をする)。subsidyはある商品の価格を低く維持するために(農家などに)出されるお金です。
この回答へのお礼
お礼日時:2010/06/25 18:08
grantは、特定のプロジェクトに対して出されるもので、subsidyは、何らかの継続的な活動に対して出されるもの、そんな感じなのですね。ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
1。
grant は下記のように「授与されたもの」 「助成(金)」「補助金交付」という意味です。http://eow.alc.co.jp/grant/UTF-8/
2。 subsidy は下記のように「補助金」「時制金」「報奨金」「交付金」です。
http://eow.alc.co.jp/subsidy/UTF-8/
こう見るとあまり違いはありませんが、grant はどちらかと言うとよる抽象的な場合なので、grant money などと具体的なものをくっつけて使います。強いて違いを言えば、大学で研究費をもらうのは grant 政府機関などから足りない予算に足すお金をもらう時は subsidy を使うような気がします。
この場合、subsidy の方がわずかにいいような気がするのですが、大きな違いは無いのでどちらでもいいと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英文解釈を教えてください。
- jamiroquaiのrunawayのGrant Nelson remixの曲のinsutrumen
- 国や自治体からの補助金や助成金。決算期を越えて受け取った場合はどうなる?
- 大学行くなら住民税非課税世帯になると得ですか? 住民税非課税世帯になると、大学や専門学校の費用のほと
- おかしいですよね?
- 積水ハウス こどもみらい助成が使えない
- 「が」についての叩き台です。ご感想をお聞かせください。
- 言葉の意味の違いがはっきりわかりません
- 相談です。 職場の後輩が下記のミスをしました。 国からでるリフォーム工事の補助金で、2点ミスをしまし
- 自動車やマイホームの補助金について。 自動車やマイホームを買う時、我々の税金から補助金とかあると思い
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
grantとsubsidyの違いがよくわ...
-
金が落ちていた。何円から拾う?
-
昭和と平成、または、昔と今、...
-
世の中はお金が全てですか
-
暴力団が被災地で炊き出しをす...
-
損保ジャパン社の顧問は国交省...
-
女性の方がお金をたくさん設け...
-
もしもこの世から。。。
-
この世の中金では全て解決できない
-
レイプされた経験者にお聞きします
-
男2女1で宅飲みするのはまずい...
-
逆痴漢に会った
-
小3の子、お留守番は虐待ですか?
-
インターネットがない時代に生...
-
「分別されていません」の張り...
-
「世界」っていう言葉がある。 世...
-
なぜ女は裸を隠すのか
-
現に存在するゴミが見えないと...
-
「地下都市」建設をすればどうか?
-
強者こそが至高で正義である
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
grantとsubsidyの違いがよくわ...
-
昭和と平成、または、昔と今、...
-
値段が全て、“お気持ちで結構で...
-
金が無い人って惨めだなと思い...
-
金が落ちていた。何円から拾う?
-
暴力団が被災地で炊き出しをす...
-
なぜ悪い事をして稼いではいけ...
-
有意義な時間やお金の使い方、...
-
金持ちっていますよね。世界の...
-
損保ジャパン社の顧問は国交省...
-
大富豪の人って100億持ってても...
-
もしもこの世から。。。
-
この世の中金では全て解決できない
-
日本が以前世界一金持ちとか騒...
-
働かざる者食うべからずは 永...
-
女性の方がお金をたくさん設け...
-
社会が厳しいのは、お金もらっ...
-
世の中はお金が全てですか
-
東京世田谷近辺にリサイクルシ...
-
人は金の匂いで寄って来て、人...
おすすめ情報