
No.3
- 回答日時:
(専門家ではありませんが)NPO の場合は grant がよいと思います。
grant, subsidy は同義語ではありますが、grant は特定の個人・組織に対して通常は特定のプロジェクトに対して出されるお金です(よく使うのは:病院が設備を購入する、研究者が研究をする)。subsidyはある商品の価格を低く維持するために(農家などに)出されるお金です。
grantは、特定のプロジェクトに対して出されるもので、subsidyは、何らかの継続的な活動に対して出されるもの、そんな感じなのですね。ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
1。
grant は下記のように「授与されたもの」 「助成(金)」「補助金交付」という意味です。http://eow.alc.co.jp/grant/UTF-8/
2。 subsidy は下記のように「補助金」「時制金」「報奨金」「交付金」です。
http://eow.alc.co.jp/subsidy/UTF-8/
こう見るとあまり違いはありませんが、grant はどちらかと言うとよる抽象的な場合なので、grant money などと具体的なものをくっつけて使います。強いて違いを言えば、大学で研究費をもらうのは grant 政府機関などから足りない予算に足すお金をもらう時は subsidy を使うような気がします。
この場合、subsidy の方がわずかにいいような気がするのですが、大きな違いは無いのでどちらでもいいと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
オンライン健康相談gooドクター登場
24時間365日いつでも医師に健康相談できる!詳しくはコチラ>>
-
law、legislation 等の違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
voteとballotとpollとelection
英語
-
I will be ~ingのニュアンスと使い方を教えてください!
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
4
A after which B って「Aの後B」ってことですか?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
5
Hope you doing wellに返す言葉
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
6
revert
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
7
discriminationとdistinctionの違い
英語
-
8
官公庁の呼称 貴局(省)?御局(省)?
就職
-
9
Please kindly~"という表現は適切ですか?"
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
10
moderate と modest
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
11
英語で「四角く囲む」
英語
-
12
英作文において、diversityとvarietyの使い分けを教えてください。
英語
-
13
production と product の違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
14
source と resource
英語
-
15
conformとcomply
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
16
in what+S+Vの表現について
英語
-
17
英語で括弧を使いますか? 「」、()、<>
英語
-
18
all the+名詞、all +名詞 の違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
19
名詞のrangeとscopeの違い。
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
20
Indict と Prosecute の使い分け
TOEFL・TOEIC・英語検定
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
ある男性に「俺がいなくなって...
-
5
近親相姦が駄目な理由ってなん...
-
6
「分別されていません」の張り...
-
7
マイクロソフトスペシャルリス...
-
8
男2女1で宅飲みするのはまずい...
-
9
逆痴漢に会った
-
10
説明なしのごみ集積所設置について
-
11
小3の子、お留守番は虐待ですか?
-
12
ゆたぼんってどう思いますか? ...
-
13
幼児だけの留守番について
-
14
貧困なくす デメリット
-
15
父親から娘への性的虐待を減ら...
-
16
世界で一番えらい人は誰ですか?
-
17
子供の貧困問題を放置している...
-
18
不登校はなぜ問題なのですか?
-
19
現に存在するゴミが見えないと...
-
20
不細工と話したくないって実際...
おすすめ情報