フランス語・イタリア語・ドイツ語で

フランス語・イタリア語・ドイツ語で

音に関する単語が知りたいのですが‥

アドレスに使いたくて。


素敵な響きのものがあれば…
わかる方教えてください＞＜

No.2 回答者： steinfluss 回答日時： 2010/08/16 09:05

フランス語、イタリア語は詳しくないので＃１さんの挙げたものでお茶を濁しておきます。

ドイツ語では
Schall（発音「シャール」）
という単語もあります。
物理学的見地での「音」、或いは雅語として「音」を意味します。

音に関するほかの語も挙げておきますね。カッコ内はだいたいの発音です。「騒音」なんかはアドレスに使用なさらないでしょうけれど…（汗）。
「声」
フランス語：voix（ヴワ）
イタリア語：voce（ヴォーチェ）
ドイツ語：Stimme（シュティンメ）

「静寂」
フランス語：silence（スィランス）
イタリア語：silenzio（スィレンツィオ）
ドイツ語：Ruhe（ルーエ）

「音楽」
フランス語：musique（ミュズィーク）
イタリア語：musica（ムーズィカ）
ドイツ語：Musik（ムズィーク）

「騒音」
フランス語：vacarme（ヴァカルム）、bruit（ブリュイ）
イタリア語は分かりませんでした。
ドイツ語：Laerm（レルム）

No.1 回答者： SPS700 回答日時： 2010/08/15 15:25

　　フランス語 son

　　イタリア語 suono
　　ドイツ語 Ton