アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

Are you lost littele girl?

解決済

  • 質問者：sakura-4444
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

Are you lost littele girl?
訳してください、お願いします。
「迷子かねお嬢ちゃん？」
みたいな感じであってますか？
lost　は迷子みたいな意味になりますか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

おっしゃる通りだと思います。


be lostで「道に迷う、戸惑う、途方に暮れる」

lost generationとは「失われた世代」ではなく、
「道に迷った世代」という意味なのですね。

詳しくは下記を
http://eow.alc.co.jp/lost/UTF-8/?ref=sa
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。
分かりました。

通報する
お礼日時：2010/09/18 21:58

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報