日本語の意味を表すように()内に適切な語を入れて下さい
(1)道がぬれている。夜のうちに雨が降ったのかもしれない。
The road is wet. It ()()() during the night.
(2)携帯電話が見つからない。どこかに置いてきたに違いない。
I can's find my cell phone. I ()()() it somewhere.
(3)彼がそれを一人でやったなんてありえない。
He ()()() it by himself.
という問題で、
(1)The road is wet. It (may)(have)(rained) during the night.
(2)I can's find my cell phone. I (must)(have)(left) it somewhere.
(3)He (can't)(have)(done) it by himself.
で合っていますか?
宜しく御願いします><
宜しくお願い致します><
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
全部あってると思います。
ただ、これは個人的な感覚なんで余分かも知れませんが、私は特に
更なる特定的な情報がないときはcouldn't have done といいます。
たとえば、
She can't have been with him 3hours ago because she was with me at that time.
とか、彼女が彼といたことが起こりえなかった理由や証拠があるときのみcan'tを
使って、もしそれが状況的に定かでない、ただの自分の推測の場合はcouldn'tを
使います。
たとえば、
She couldn't have cheated on him because she's always loyal and honest to him.
なら自分は彼女が浮気なんてしてないって信じている(100%定かなわけではないけれど)
という感じ。
なので例文の3番が「ありえない」というのが100%確かなのか推測なのか分からないので
わたしならとりあえずcouldn'tにしておきます。
余計でしたらすみません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
- YouTube youtubeからの著作権メールについて 2 2023/02/14 16:12
- 英語 私の車は、購入してから7年目になるが、これまでに車検を3回受けた。の英訳 11 2022/06/13 03:39
- 英語 英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 英語 英語の質問です 2 2022/03/24 14:59
- 英語 提示文の文頭の"for"の意味と役割について 4 2023/03/04 18:28
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
take it for granted について
-
introduce about...??
-
例 の省略 ex と e.g.
-
その当たり と その辺り
-
「だれだれを通して」の訳
-
「~したり~したり」というのは?
-
betweenとfrom A to B 違い
-
All of themとall of itの違い...
-
食事は「摂る」「取る」どっち...
-
“thus”の文頭での使い方
-
to take, taking の違い【英語】
-
「するごとに」「するたびに」...
-
its と the
-
古語で「かく」の意味
-
Ifやwhetherが使われている文章...
-
「です」 と 「でした」の違...
-
英語前置詞について
-
as well asの直前にコンマがあ...
-
「何が~だ!」は英語で?
-
beneathとunderの違いがどうし...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
take it for granted について
-
例 の省略 ex と e.g.
-
「するごとに」「するたびに」...
-
その当たり と その辺り
-
食事は「摂る」「取る」どっち...
-
「だれだれを通して」の訳
-
「です」 と 「でした」の違...
-
compare to と compared to の...
-
Ifやwhetherが使われている文章...
-
古語で「かく」の意味
-
betweenとfrom A to B 違い
-
introduce about...??
-
「~したり~したり」というのは?
-
would ever はどのような意味で...
-
英語で、look through と look ...
-
All of themとall of itの違い...
-
to take, taking の違い【英語】
-
英語前置詞について
-
方言でなんかやんとはどう言う...
-
Who most likely is the man?の訳
おすすめ情報