
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
らじゃ ということばは、数年前の韓国ホームドラマでシン・エラという女優が言ってたことばでしょうか?何かそんなことばがあったような・・・。
あれはドラマのあの家族だけの暗号みたいなことばですね。かわいい言い方でしたね。親しい友達同士などで「了解~♪」みたいに言うときに使うのは、
「アラッソ。」 が一番多いです。
本当に親しい人にちょっとかわいく、甘えるような感じをこめて言うと、
「アラッソヨ~ン。」 というのもあります。
でも「了解で~しゅ。」「わかりまちた。」みたいな意味が入って来るので、かわいい プラス ちょっと幼児っぽい感じも含まれます。
No.1
- 回答日時:
「チャッチャッ」と強く発音すると、 「次第に・徐々に・少しずつ」等を意味することばがあります。
「一挙に結論まで出そうとしないで、チャッチャッ論議していきましょう。」とか、
「親戚が多いからまだ人間関係がよくわからないよね。何回も顔を合わせていけば、チャッチャッわかってくるから大丈夫だよ。」
などと使います。
「ヨギソ」は、 「ここで」 です。
ハンバーガーショップで店員さんから「ヨギソ トゥシル コエヨ?」と聞かれたら、
「ここで 召し上がりますか?」 の意味です。
「了解」は、 使う場面によりますが、
「了解しました。」の意味ですと、
「アルゲッスムニダ。」 です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
先着1,000名様に1,000円分もらえる!
教えて!gooから感謝をこめて電子書籍1,000円分プレゼント
-
韓国語です! クレ? クレッソ? 그럼 그럼요 チンチャ チョンマル ワンジョン ノム 意味を教えて
韓国語
-
韓国語: ネゲの「ゲ」 について
韓国語
-
ヘヨとハヌンゴエヨ
韓国語
-
4
韓国語「~ゴヤ」の意味は?
韓国語
-
5
ビッチョッソ?ミッチョッソ?
韓国語
-
6
韓国語 「~ポゴシポ」とはどういう意味ですか?
韓国語
-
7
「マリヤ~」ってどういう使い方ができますか?
韓国語
-
8
オットッケ アンデヨ
韓国語
-
9
韓国語です
韓国語
-
10
韓国語で「チャラリ」って?
韓国語
-
11
韓国語で「ネガオットッケアロ」…アロって?
韓国語
-
12
電話を切るとき
韓国語
-
13
韓国語の「チョヌン」と「ナヌン」の違いを教えてください
韓国語
-
14
マシッタ マシッソ マシケッタ のいみを教えてください!
韓国語
-
15
バンタンのDOPEの最初って ラプモンなんて言ってるんですか??
K-POP
-
16
韓国語 「アニ」 「アニンデ」 「アニョ」 「アンデ」 このへんが似ていてややこしいのですが、まとめ
韓国語
-
17
韓国語ですが、意味を教えて下さい
韓国語
-
18
カプシダ、カジャは文法的にはどういう事ですか
韓国語
-
19
ハムニダの意味を教えてください。
韓国語
-
20
「・・・ドラ~」がよくわかりません。
韓国語
関連するQ&A
- 1 韓国語でチェヌン[저는]とチェガ[제가]をどちらとも「私は」という意味で訳してるのを見たのですが、そ
- 2 韓国語で[金魚]について 金魚は韓国語でクムブンオかと思います。 以前、あるドラマを見てた時に 主人
- 3 韓国語に翻訳韓国のアイドルに今回お手紙を書きたいのですが今の私の韓国語の語学力では意味が繋がらず
- 4 【韓国語】カルビは韓国語であばら肉という意味って本当ですか?韓国語に焼肉でカルビという部位はある
- 5 [〜を担当しています]を韓国語で何ていうかわかる人いますか?
- 6 [금세 미간이 찌푸려진다.] すぐに眉間をしかめている。 その文の[려진다]ってどういう意味ですか
- 7 この韓国語ってなんて読むんですか??【】のところお願いします!日本語訳
- 8 韓国語が分からないため質問します。 この画像の韓国語の意味は何ですか?
- 9 中2です。韓国語勉強をしています。 まだ子供なので韓国語教室には通えません。なのでスマホで韓国語の勉
- 10 韓国語、ご存知の方にお聞きします!これは日本語でなんて意味ですか、?
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
「持って行きます」の謙譲語?
-
5
「○○致したく」って標準語ですか?
-
6
温かい目? 暖かい目? 生暖...
-
7
「教えていただければ幸いです...
-
8
「翌日」と「明日」は、厳密に...
-
9
「送らさせて頂きます」という...
-
10
安心感を感じる?
-
11
「送付させていただきました」...
-
12
「お幸せに」は上から目線に感...
-
13
今後も 今後とも
-
14
目上の人に頑張ってください
-
15
お世話をかけました
-
16
借りるの別の言い方
-
17
違和感覚える、「~していただ...
-
18
ビジネス日本語の質問
-
19
『~するは、~するはで…。』『...
-
20
「よろしくご査収ください」は...
おすすめ情報