初めての店舗開業を成功させよう>>

「2兎を追うものは1兎をも得ず」の諺があります。最近ネットを覗くと「2頭を追うものは1頭をも得ず」と書き込んでいる人が相当数見受けられます。しゃれで敢えて使っているかとも考えるのですがどうも違うようです。これって間違った使い方ですよね!自信を持ってそう考えていたのですがこうも多いと「2頭も・・・・・」あり得るのかな?って考えてしまいます。何方か正誤につき見解をお聴かせください。よろしくお願いします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (11件中11~11件)

「2頭を追うものは1頭をも得ず」は諺としてはまだ正式に認知されていないでしょう。


皆が使えば、そのうちに諺になるかも。
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q二束のわらじの反対のことわざは?

お世話になります。
「二束のわらじ」の反対のことわざを教えてください。

二兎を追う者、一兎を得ず
これはちょっと違う気がするなあ


二兎を追う者、一兎を得ず(一兎も得ず、だっけ?)、は、それなりに両方とも頑張っているけど、結果として得るものがなかった、
という感じですよね。
あるいは、欲張った結果、得るものがなかった、と。

そうではなく、
「2つの仕事をもっていて、両方きちんと頑張るのかな?と観察していると、どっちも頑張らない、片方の仕事を言訳にしてきちんと成し遂げようとしない。
結果として成果も得られないし、周囲の信頼も築けない」
という状態を表す言葉を知りたいです。

たとえて言えば、歌も歌い、芝居もやる女性タレントが、映画の撮影でヌードを要請されると
「私は歌手なのよ! 裸を見せるなんてポルノ女優みたいなことやりません!」
といって仕事をしない。

CDを発売してプロモーションのために各地のレコード店への営業活動(街中のレコード店にご挨拶に行って、レコード店のお客さん相手にミニコンサートをやる。一般的には新人歌手や演歌歌手が熱心に行う地道な宣伝活動)を要請されると、
「私は女優なのよ! ドサ廻りの演歌歌手みたいなこと、できません!」
と言って仕事をしない。

「結局、あんた、なんなのよ、何ができるの?」と問われると
「私はマルチタレントです。なんでもできます」
といっているが、結局、歌も芝居も一人前の芸になっていない。

というような人を表す言葉、を教えてください。

帯に短したすきに長し、かなあ? これもちょと違うような・・・・
虻蜂取らず、これも違うような・・・

よろしくお願いします。

お世話になります。
「二束のわらじ」の反対のことわざを教えてください。

二兎を追う者、一兎を得ず
これはちょっと違う気がするなあ


二兎を追う者、一兎を得ず(一兎も得ず、だっけ?)、は、それなりに両方とも頑張っているけど、結果として得るものがなかった、
という感じですよね。
あるいは、欲張った結果、得るものがなかった、と。

そうではなく、
「2つの仕事をもっていて、両方きちんと頑張るのかな?と観察していると、どっちも頑張らない、片方の仕事を言訳にしてきちんと成し遂げようとしない。...続きを読む

Aベストアンサー

『何かをしたい者は手段を見つけ、
何もしたくない者は言い訳を見つける』

アラビアのことわざだそうです。
うーん、でもこれでも「一方をもう一方の言い訳にしてる」ってニュアンスではないか。


人気Q&Aランキング

おすすめ情報