No.3
- 回答日時:
分かりやすく英訳すると
「直感」→「sense」
「勘」→「guess」
となります。
「直感」は論理ではなく感性で物事を捉える事。「虫の知らせ」もこちらの類です。
「勘」は論理を放棄し、当てずっぽうで物事を捉えようとする事。ニュアンスからしても確実性のないもです。
「第六感」や「勘繰る」などの言葉もこの考え方で容易く連想出来ます。
この回答が質問者様の叡智になりましたら幸いです。
「sense」→感覚
「guess」→推測
ですね!
感覚は、無の境地。
推測は、それまでの経験によるもの。
「第六感」も「勘繰る」も、その人の経験が絡んでいます・・。
「直感」は、経験は、関係なし。
ありがとうございました。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
旺文社モバイル豆辞典でちらっと見るには、直感は「瞬間的な感覚で感じ取る」とありました。
「瞬間的」かどうかに違いがあるのではないでしょうか
この回答への補足
マトメです。
「勘」は、経験により、変わっていく。
「感覚」は、生まれつきのもので、変わらない。
こんな感じでしょうか・・・。
皆さん、ありがとうございました。
すると、
勘は、それまでの経験によるもの。
直感は、それまでの経験によらず、生まれつきのもの。
といった感じでしょうか。
要するに、直感は「先天性」、「勘」は、後天性。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・これ何て呼びますか
- ・チョコミントアイス
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・許せない心理テスト
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・高校三年生の合唱祭で何を歌いましたか?
- ・【大喜利】【投稿~11/1】 存在しそうで存在しないモノマネ芸人の名前を教えてください
- ・好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
- ・餃子を食べるとき、何をつけますか?
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・ギリギリ行けるお一人様のライン
- ・10代と話して驚いたこと
- ・家の中でのこだわりスペースはどこですか?
- ・つい集めてしまうものはなんですか?
- ・自分のセンスや笑いの好みに影響を受けた作品を教えて
- ・【お題】引っかけ問題(締め切り10月27日(日)23時)
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・ちょっと先の未来クイズ第4問
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
有無、要否、賛否、是非、可否...
-
目上の方に、メールの語尾「以...
-
どちらが正しい?「~して行き...
-
ひらがなを数字で表す方法教え...
-
YouTubeに動画を「あげる」の表...
-
「あらむ」の文法的意味は?
-
関西弁で「笑う」
-
真に 誠に どちらが正しい漢字?
-
不等号の使い方について
-
「ひきが強い」の意味。
-
日本語の意味
-
「十死零生」読みと意味教えて...
-
厚待遇 好待遇 高待遇
-
好きな人にあざといと言われま...
-
利用と活用の違いや、「利活用...
-
“ in situ ” とはどういう意味...
-
ハムニダの意味を教えてください。
-
読み方
-
頃とはどの範囲をさす言葉ですか?
-
ドMとMの違いを教えてください
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報