これからの季節に親子でハイキング! >>

お願いします。

一緒に顧客の所にいくはずだった人のお母さんが突然倒れ、お客様に予定のキャンセルをお願いする文章を書いています。
この場合、その人のお母さんを何て表現すればいいですか。
ちなみにその人は同じ会社、同じ顧客担当ですが違う支店の人です。
母親、母、ではその人に失礼だし、母君、ご母堂等ではお客様に対しては変な感じです。
考えているうちにわからなくなってしまいました。


宜しくお願いします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

>母親、母、ではその人に失礼だし…



その文書は、あくまでも顧客へのものですから、内輪に気遣いする考え方は間違っています。
例えば、顧客に対して年上の同僚のことを言うのに「○○さんが・・・」ではなく「○○が・・・」と呼び捨てにしますよね。

ということで、
【○○の母が急きょ倒れ・・・・】
【○○の身内が急きょ倒れ・・・・】
で良いですよ。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

さっそくありがとうございました。
そうですね、”○○の身内が急きょ倒れ”が一番適していると思います。
あれこれ考えていたら混乱してしまいました。
本当にありがとうございました。
大変助かりました。

お礼日時:2011/01/10 11:14

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qお忙しいと思いますが、急いでください

正しい文章が書けなくて、困っています。

「お忙しいと思いますが」の続きとして、
「急いでください」では、少し失礼な気がするのです…。もう少し丁寧な言い方はありませんか?

こちらも、期限がありますので、急いで処理してほしいと思っているのですが、どのように書けば宜しいのでしょうか?

うまい言い回しが思いつかないのです。
どなたか教えていただけませんか?

Aベストアンサー

「ご多忙のところ申し訳ありませんが、○月○日が期限となっております。早急にご対応くださいますよう、お願いいたします」

とかはいかがでしょうか。


人気Q&Aランキング