ウォーターサーバーとコーヒーマシンが一体化した画期的マシン >>

日本では英語学習の一環として BSやCSで英語のTV放送を見ている人も多いかと思います。 しかし、それらは CNNなどのニュース番組や 洋画に偏っていて、リアルタイムで アメリカのバラエティー番組や連ドラはなかなか見られません。
そこで質問です。日本ではアメリカのTVの生の放送を見ることはできないんでしょうか?

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (4件)

直径8mのパラボラアンテナを建てれば見れますよ



土地代は別にして、機材、施工費が3000万円
    • good
    • 3
この回答へのお礼

あっはっはっ

お礼日時:2011/03/07 23:49

あの、、、 テレビってほとんど無料ですが、どうしてか知ってます?


CMを流してもらうかわりに、制作費を出すスポンサーがいるからです。

アメリカのテレビの製作費用を出す人は、アメリカで商品を売っている企業。
その企業が利益を得られない、日本人のために、番組を無料で見せてくれると思います?
衛生打ち上げて 日本人も見れるようにしてくれると思います?

見過ごした人向けに、許可無く収録して、見過ごしたメンバーに見せてくれるところはありますよ。
録画して有料で配信して利益を得ているところはありますよ。
本来なら著作権違反です。
CMをカットして流されたら、スポンサーは金を出したかいがない。

それと同じように、アメリカでしか売られていない商品のCMを、日本人が見てもしょうがないじゃないですか。
それを見て商品を取り寄せようと考える人もいるかもしれない。
が、少数ですよね。
そんな少数の人のために、衛生なり機器そろえて無料で見れようにはしないと思う。


アメリカの大学に入るための英語能力検定試験は、アメリカに住んでいる人しかわからない内容のものもあるんです。
日本人が「タケシじゃないか」というだけで、もっともだと笑えるものを、アメリカ人に聞かせても、どこがおかしいのかわからないですよね。
それと同じようにアメリカのドラマやバラエティー番組は、アメリカ人だけわかる内容だったりするんです。

アメリカの映画の翻訳は難しい。
アメリカ人なら笑えるジョークをそのまま直訳しても、アメリカ人だけわははは となり、日本人はキョトンとして、どうしてアメリカ人の友達だけ笑っているのかわからなかったりする。

このようにお国柄が出ている番組が結構ある。

アメリカの新聞なんかも、アメリカ人ならわかる表現だったりするので、日本語で解説してある場合は 米印がしてあり、「アメリカの○○の番組のニュースキャスターの名前 とか説明文が書かれていたりします。

he is a real dog という英語を奈津子ちゃんは悩んだあげくに「彼ってイモね」と翻訳した。
うーーーーーん、、、 ニュアンスが違うと思った。
犬はイモじゃあない。真面目で面白みが無いって意味。



聖書の英語版を読んだ日本のクリスチャン。
about the third hour, and saw other standing idle in the market-place, and said unto them: go ye also into my vineyard, and whatsoever is right, I will give you. And they went their way. Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise. And he went out about the eleventh hour, and found


「昔は3時から11時までが労働時間だったんですか?」ってこのサイトで聞いてた。

he is a real dogと思った。
at the eleventh hourは「ギリギリに」という英語の慣用句。時間じゃあない。
締め切りの前日でも、この表現を使う。

確かに聖書から来る慣用句だが、ユダヤ時間のカウントの仕方は今と違う。
一日は6時から始まるので、3番目の時とは 今の9時のこと。

そんな感じで、お国柄・民族ならではの表現もあるんです。

それでも一応聞くには聞けるが、知らないと面白さが半減しちゃいます。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

再度ありがとうございます。

議論をするつもりはありませんが、韓国、中国、ロシアの衛星放送なら良好に受信できます。韓国語、中国語、ロシア語も勉強しており、衛星放送のおかげでかなり勉強になりました。韓国の放送が一番面白いです。 ロシアの放送は退屈なのも多いけど、子供向けのアニメなんか 日本やアメリカにはない素朴さが好きですね。中国の放送は全体的に国のプロパガンダ色を感じるものが多いですが、たまにはすばらしい番組もあります。


いくら日本では外国語の中では別格的な地位を占めるとは言え、アメリカもイギリスも日本からは遠い国なんだなあと実感しました。

お礼日時:2011/03/08 22:24

当方アメリカ在住です。



hulu.comというサイトで結構色んなTVドラマが見れます。(「生」ではないですが)
ただし、ドラマによっては過去のシリーズだけだったり、逆に最新話しか見れなかったりとか、制限があります。

具体的に見たいドラマがあるようでしたら、そのサイトで検索してみて下さい。
うまくいけば最新話含めてフルシリーズ見れるかも。

※日本から視聴できるかどうかは正直分かりません。
 もし日本から見れなかったら、ごめんなさい。
    • good
    • 0

今の場合は衛星放送であっても契約している場合、そのデンパをキャッチさせてもらえますが、契約していない場合はチューナーをいじっても、外国の局がやっている衛星放送をキャッチできないのではないかと。



現状としては、あるところは、メンバーになると外国の放送をネットでみることはできます。
いろんな番組を録画して、メンバーに提供しているわけです。
いくらだったかな? 年間、、、、日本円にして5000円はしなかったと思う。

アメリカの連ドラは、、、youtubeに時々アップされているので、見たりしてます。
どれくらい放送日とアップされたものに誤差があるのかはわかりません。

ちなみに、その上記のサイトのメンバーになると、すぐに放送された連ドラが数日後には見れるらしいです。

で、アメリカのドラマは、日本に数年後にやってきて、字幕だったりすることがあり、そのときに一応見れますよね?

日本で放送されるの待てないので、youtubeとかにアップされたものを見たりしてます。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。

やっぱりネットになっっちゃいますか。
でも、昭和の世代の人にとってテレビは特別な意味があるんですよね。機器は進化しても、
お茶の間でチャンネルを回して くつろぎながら見るのがテレビの醍醐味なんですけどね。

お礼日時:2011/03/08 18:24

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qネットで海外のテレビが見れるサイトはありますか?

インターネットで海外の番組を見たいです。
ギャオのようなインターネット向けの放送番組があったら最高です。
ですが、見つけられませんでした。そのようなサイトはあるのでしょうか??ギャオのようなサイトは日本だけでしょうか?
国はアメリカかイギリスがいいですが、欧州でもいいです。
知っている方いたらよろしくおねがいします。ユーチューブ系はナシでお願いします。

Aベストアンサー

こんばんは。

こちらのサイトのMENUから

【イカす!ブロードバンド天国】
http://ikaten.squidtv.net/index.html

「世界のネットTV」というページに進んでください。
ネット上で配信されているさまざまな国のテレビへのリンク集です。
視聴できる国は、アジア、オセアニア、南北アメリカ、ヨーロッパ、中東、アフリカ。。

ご参考までに。

Q日本で海外のTV番組を見る方法

日本で、海外のTV番組を見たいと思うのですが、どんな方法をがあるのでしょうか?
インターネットで見ることはできますか?是非ご回答宜しくお願いします。

Aベストアンサー

こんにちは!

>インターネットで見ることはできますか?
可能ですよ!

※条件次第ですけども?
1 ネット回線速度が高速通信で有る事。
2 見たい番組、国等が限られてしまいます。
3 番組内の言葉は全て日本語では無いです。
  (日本のTVは日本語です)
※海外スポーツ等の場合、日本で放送予定が無い時に便利ですよ!

http://pages.tvunetworks.com/i

↑私が良く利用してるTVUのサイトです。
サイトからアプリケーションをDLして見れます。
※便利な点はTVガイド機能が付いてるので放送時刻、内容等をチェックできます。


他にも同様のサイト等(国別、地域等で違います)が存在してます。

Q外国のTV番組をリアルタイムで見るには?

外国のTV番組をリアルタイムで見ることができる、という話を聞いたことがあり、私も是非そうしたいと思うのですが、どこの会社に問い合わせたら良いのか分かりません。ご存じの方、教えて下さい。

Aベストアンサー

テレビの内容をインターネットに配信しているところがあり、そこで見ることができます。

別の方法としては、パラボラアンテナやチューナーなどをそろえることで、近隣諸国の衛星放送を見ることができます

参考URL:http://ikaten.squidtv.net/worldtv/index.html

Qアメリカのテレビは日本で使用可能か?

アメリカで購入したテレビ(SONY)を日本で使うことはできますか?日本の番組が普通に見れるのでしょうか?

Aベストアンサー

8年前にカリフォルニア州サンノゼで買ったSONYのテレビを東京で毎日のように使っています。NHK総合が93ch(うろ覚え)とかになってしまうのですが、テレビ東京までは民放も全部どっかに見えてます。Ch Guideというマッピング機能がリモコンにあったので、便利に使っています。ただし、モノラルのテレビなので音声多重はわかりません。

QアメリカのTV番組を日本で見るには

 アメリカ等のケーブルテレビで放映されている(いた)番組を、日本で視聴する方法は無いでしょうか?

 具体的には旅行専門チャンネルの「トラベルチャンネル」という放送局の番組のうち、随時気に入りそうな番組を視聴したいのです。

 手法は直接受信でもビデオテープレンタルでもネットダウンロードでも何でもいいのですが、あまり費用がかかるようでは困ります。 また、在米の友人や訪米の予定は無いので日本での入手に限ります。

 なお、リアルタイム性は全く必要なく、むしろ過去のライブラリから好きな番組を選べる方が断然望ましいです。

 何か良い方法をご存じの方、ご教授ください。

Aベストアンサー

こんにちは。

トラベルチャンネルの製作はディスカバリーチャンネルですよね?日本ではディスカバリーチャンネルはスカパーで放送していますし、サイトがあって問合せができるようです。
http://japan.discovery.com/

もしかしたらスカパーの中で放送されているかもしれませんし、DVDなどもあるかもしれませんよ、一度問合せしてみたらどうでしょうか。

ちなみにスカパーで現在トラベラーズチャンネルというのは放送されていますが、それではないんですよね??

参考にならなかったらごめんなさいね。

参考URL:http://japan.discovery.com/

QWould you like~?とWould you~?の違いは

相手に何かをお願いするときに、
Would you like~?
Would you~?
と両方の言い方があると思うのですが、likeをつけるかつけないかはどのように判断するのでしょうか?
また意味はどう変わるのでしょうか?

Aベストアンサー

Would you~?「~していただけませんか?」は丁寧な依頼表現、Would you like~?「~は如何ですか?」は丁寧な勧誘表現です。

依頼表現で使われるwouldやcouldは、「条件節(if節)の内容を言外に含めた婉曲用法」なのです。つまり、「(もし~できるのであれば)~していただけるでしょうか」と丁寧で控え目な調子を出すことができます。Will you~?やCan you~?はただの助動詞の勧誘表現ですから、wouldやcouldのような婉曲用法はないのです。

Would you like~も同じ婉曲用法で、「(もし私が~を勧めたら)~をお気に召すでしょうか?」という丁寧で控え目な調子の出る勧誘表現なのです。I would like to~「~したい」(~することをできればしたい)という表現もこの用法からきているのです。

Would you like~のlikeは「~を好きである」という他動詞でlikeの後に名詞を目的語として持って来ることができます。例:
Would you like another cup of tea?「もう一杯紅茶如何ですか?」
Would you like going on a picnic?「ピクニックに出かけるというのは如何でしょう?」
Would you like to go on a picnic?「同上」(このto不定詞は名詞的用法)

ご参考になりましたでしょうか。

Would you~?「~していただけませんか?」は丁寧な依頼表現、Would you like~?「~は如何ですか?」は丁寧な勧誘表現です。

依頼表現で使われるwouldやcouldは、「条件節(if節)の内容を言外に含めた婉曲用法」なのです。つまり、「(もし~できるのであれば)~していただけるでしょうか」と丁寧で控え目な調子を出すことができます。Will you~?やCan you~?はただの助動詞の勧誘表現ですから、wouldやcouldのような婉曲用法はないのです。

Would you like~も同じ婉曲用法で、「(もし私が~を勧め...続きを読む

Qアメリカから日本への送金

アメリカに在住です。
日本の家族にお金を送金したいのですが何か方法はありますでしょうか。
お金は米ドルです。

Aベストアンサー

送金される金額が分からないのですが、1回 $700 までなら郵便局(USPS) で International Money Order($3.45)を購入して、日本に郵送すれば安上がりかと思います。例えば$2,100を送金するなら3枚の Money Orderを一つの封筒に入れて EMSなどで郵送すれば銀行送金より安いと思います。

Money Orderには受け取り人が記入されていて、日本の家族が身分証明証をもって行けば日本の郵便局で日本円で受け取れます。

これを知る前にはトラベラーズ・チェック(AAAのメンバーだと手数料なし)に相手の名前を記して送り、日本の外貨を扱う銀行で入金してもらったことも有ります。 日本ではT/Cの為替手数料が一番低いと思います。

銀行送金は手数料が高いです。 他に Western Union も海外送金を取り扱っていますが、状況は分かりません。

参考URL:http://www.usps.com/money/sendingmoney/sendmoneyinternationally.htm

Qテレビ 英語放送

日本に住んでいるのですが、英語の勉強のため、家のテレビで英語の放送が見えるようにしたいと考えています。
どのようにすれば見えるのかまったくわからないため、なにか情報があれば教えてください。

日本の放送局でも英語のニュースや英語講座はたくさんあるのですが、時間が合わないため、24時間いつでも英語でテレビを見れる環境にできたらと思い質問させていただきました。

よろしくお願いいたします。

Aベストアンサー

24時間英語放送が見られるということは、言い方を変える24時間英語放送をしている放送局があるかということです。
地デジの無料放送では難しく、ケーブルテレビやCSチャンネルの有料放送と契約すればある程度叶います。例えばこちら。
http://www.skyperfectv.co.jp/prog_navi/s742.html

これ以外でもドキュメンタリー、映画、ドラマなど地上波だと吹き替えになるものもオリジナルで放送していますので、それらを組み合わせれば、結構あると思います。
ちょうど、ホテルに宿泊したときに部屋のテレビで放送している、あのイメージですね。

地上波では難しいといいましたが、地上波の一部とBS放送で、二カ国で受信できるのでしたら、音声を副音声に切り替えれば英語で聞ける番組はドラマやニュース、映画ではあります。
お持ちの機器が字幕対応でしたら、必要に応じて日本語字幕が出せます。

あとは、こちらのVOAのようなサイトではサイトに表示された内容をそれを音声で提供しています。
それを直に聴いたり、ダウンロードしてミュージックプレイヤーで聴いたりできます。
http://www.voanews.com/english/news/

参考にしてください。

24時間英語放送が見られるということは、言い方を変える24時間英語放送をしている放送局があるかということです。
地デジの無料放送では難しく、ケーブルテレビやCSチャンネルの有料放送と契約すればある程度叶います。例えばこちら。
http://www.skyperfectv.co.jp/prog_navi/s742.html

これ以外でもドキュメンタリー、映画、ドラマなど地上波だと吹き替えになるものもオリジナルで放送していますので、それらを組み合わせれば、結構あると思います。
ちょうど、ホテルに宿泊したときに部屋のテレビで放送してい...続きを読む

Q米軍基地向けのテレビ放送を見る方法

最近知ったのですが、米軍基地に近いところに住んでいると、基地家族向けのテレビ(AFN)が受信できることがあるそうです。日本では見られない米国のドラマなどが見られるのなら、ぜひ私も試してみたいのですが、周波数、基地からの距離、アンテナの方向など、具体的なアドバイスをいただけると嬉しいです。

ちなみに、私は横浜市の南部に住んでおり、最寄の基地は横須賀基地です。

あと、気になるのが「違法性」なんですが、AFNラジオが聞けるのなら、テレビもOKですよ……ね?

Aベストアンサー

残念ながら横浜ではAFNテレビを視聴する事は出来ません。
横田基地内のAFNテレビはいわばケーブルテレビですので。

AFNテレビが視聴できるのは沖縄県の嘉手納基地周辺だけです。
(ただ出力がべらぼうに高いので、「沖縄本島の大半で視聴出来る」と言った方がいいかも?)
チャンネルはアメリカ方式の8chで、これは日本方式の6chに相当します。

また、山口県の岩国基地周辺や青森県の三沢基地周辺でもAFNテレビが放送されていますが、
使用しているチャンネルがアメリカ方式の66chと、日本方式の62chよりも高い周波数で放送されているため、
一般的な日本国内仕様のテレビでは受信は出来ません。

Qアメリカから日本に電話する時の国番号は?

アメリカから日本へ電話をかける時、日本の番号は何番でしょうか?教えてください。

Aベストアンサー

No1です。
国番号は81ですが、国際電話識別番号011を忘れていました。

011-81-3-1234-5678
という具合です。


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング