嵐の歌 movin'on について

嵐が歌ってる歌の　movin'on の歌詞の英語の部分の ヨミガナを教えてください。お願いします。


(1)Cause i'm movin'on movin'on baby

(2)just Now We Go

(3)Now,it's you and me Yes! This us yeah


この3つの文です!お願いします!

No.2 ベストアンサー 回答者： syougo1980 回答日時： 2011/03/25 13:43

上段はスロースピード、一単語ずつ、ゆっくり発音した場合の発音（ご不要かもしれませんが）

下段はナチュラルスピード、歌の中での発音

英語の発音をカタカナで完全に表現することはできませんが、
合わせて原曲を聞きご参考になれば幸いです。

(1)
　　Cause i'm 　　movin'on 　　movin'on 　　 baby
　　コーズ アイム モービンオン ムービンオン ベイビィ

　　Cause i'm 　movin'on　movin'on　baby
　　コーザイム ムービノン ムービノン ベイベー

　　ムービノンの「ノ」は「オン」と「ノン」の間に近い発音。ごく軽く「ノ」

(2)
　　just　　　Now We Go
　　ジャスト ナウ ウィ ゴゥ

　　just　　Now We Go
　　ジャス ナーウィ ゴーゥ!

(3)
　　Now,　　it's　 ｙou　 and　　me　Yes!　　This　　us　yeah
　　ナウ 　イッツ ユウ　アンド　ミー イェス! ディス アス ヤァー

　　Now, it's you　　and me　Yes!　This us　yeah
　　ナウ イッツュー アンミー イェス! ディサス ヤァー

　　「アンミー」の「ア」は「エ」と「ア」の間に近い発音
.

No.1 回答者： velga 回答日時： 2011/03/25 13:06

読みというと発音でしょうか？

カタカナ表記で表現しようとすると以下のようになると思います。

(1)Cause i'm movin'on movin'on baby
　コーズ　アイム　ムーヴィオン　ムーヴィオン　ベイビー

(2)just Now We Go
　ジャスト　ナウ　ウィー　ゴー

(3)Now,it's you and me Yes! This us yeah
　ナウ　イッツ　ユー　アンド　ミー　イエス！　ディス　アス　イェア

嵐が実際どのように発音しているか（歌として聞こえやすく発音するにはどうしたらいいか）は曲を聴いていないのですみませんわかりません。

この回答へのお礼

ありがとうございます!助かりました

お礼日時：2011/03/25 13:14