上ると登る

「斜面をのぼる」の時に使う、のぼるは
「登る」と「上る」どちらが正しいのでしょうか？

緊急に教えて下さい。

No.4 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2003/09/29 06:56

現実には混用されているので、例を挙げるほどに混乱が起こりそうです。

そこで質問の「斜面をのぼる」だけに限定して答えれば
「登る」です。何故なら一般に「斜面を登る」とは人が自分の足で歩いて（足場を固めながら）あがるので、このような場合は「上る」「昇る」ではなく「登る」が使われます。壇上に登ることを「登壇」侍が殿様に呼ばれてお城に行くことを「登城」といいます。

同じ登るでも自力ではなく、乗り物に乗ったり昇降機で引きあげてもらう場合は「上る」「昇る」などを使用してもおかしくないかもしれません。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2003/09/29 21:32

No.3 回答者： honnori 回答日時： 2003/09/29 05:48

　この場合は「上る」が優勢？！

　辞書で「のぼる」を引くと、「上る」「登る」「昇る」が一緒にでてきます。この中で「上る」が一般的な表記で、「登る」「昇る」のどちらかわりにも使用可能のようです。
　上空にのぼるのが「昇る」。特に高いところにのぼるのが「登る」。上方にのぼるのが「上る」。だから「上る」は広範囲で使用できるようです。
　ただ小学館国語大辞典、新潮国語辞典（古典に強い辞書）共に違いが書かれていませんでした。
　では、中学国語用の国語便覧の同訓異字のコーナーでは・・・
　「山を登る」　「日が昇る」　「坂を上る」とありました。（秀学社　新国語便覧より）
　ついでに、「光生館　現代中国語辞典」をみてみたら、「上」という漢字は「低いところから高いところへ移動すること全般をさすことば」「・・・へむかう」という意味がありました。
　「上る」ではないかと思います。
　

　　


のぼる） 上る（1億円に上る） 一般的な表記：下るの反対語
登る（山を上る） 慣用的な表記：上るでもよい場合が多い
昇る（日が昇る） 慣用的な表記：上るでもよい場合が多い

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2003/09/29 21:35

No.2 回答者： noname#6247 回答日時： 2003/09/29 01:19

登る　だと思います

登る⇔降りる。下りる。『木に登る。演壇に登る。丘に登る』
上る〈一般的〉⇔下りる。『屋根に上る。話題に上る。野急な上り。上りの列車』
などと書かれていました。
私のPCでは感じの検索でいくつか出てきてその用途が間違え易い場合、上のような実例が出てきますが、どうですか？
出てきませんか？？

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2003/09/29 21:36

No.1 回答者： monkichihaha 回答日時： 2003/09/29 01:15

「上る」だと考えます。

斜面は斜めの坂という事なので、頂に向かって登るのではないでしょう。
あくまでも「斜面」を「上がる」「上る」んだと思います。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2003/09/29 21:37