直訳でなくても結構です
文章の意味が伝わるように
訳していただければと思います


ゴールデンウィークの旅行なんだけど
早めに決めよう!!
ホテルや列車がいっぱい(満席)になってしまうよ!
どこに行きたい??

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

Why don't we make our decision earlier about our trip during the Golden Week?


Otherwise, hotels and trains will have been fully booked.
Where would you like to go?
    • good
    • 0
この回答へのお礼

迅速な回答ありがとうございます

お礼日時:2011/04/23 15:00

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


このカテゴリの人気Q&Aランキング