インターンシップの志望理由を英語で書かなければ
ならないのですが、うまく書けません・・・
至急添削をお願いしたいです。
よかったら、付け加えたほうがよい文章など
ありましたら、そちらもお願いします。



This is because it thought that it wants to know what kind of
thing the atmosphere of a thing and the company how can make
use of having learned at a university in real work is.
Furthermore, I wanted to learn the difference between
student and durability of the consciousness of the member of society.
I do not judge work from only appearance and can feed power to
understand including a hiding part generally by experiencing
internship. And I can feel weight and a sense of fulfilment
,worth to work,to take work on. In addition,I thought that it let
me regarded as one opportunity to check my appropriateness and
easy posture for finding employment and that gave me
an opportunity to wrestle seriously.

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

This is because I want to know what kind of atmosphere a company has versus what I learned in the university.


Furthermore, I wanted to learn the difference between being a
student and being a productive member of society.
I do not judge work from only outward appearance and can feel power in order to
understand. This includes an unseen part experienced through an internship.
Additionally, I can feel the gravity and a sense of fulfillment
to take work on. Moreover, I thought that work allows me an opportunity to judge my appropriateness for finding employment and that this gave me
an opportunity to challenge myself

単語や表現を参考にしてみてください。.
    • good
    • 0

The reason I want to become an intern is so that I will be able to experience the "real" work environment, so that I would know better how my university education can be linked to actual work.


I also want to learn the difference between being a relatively self-willed student, and being a responsible member of the society, which I would expect to become as a corporate worker.
What industry I work in, is of a secondary importance, as I do not judge work from appearance only. I feel I will be able to explore both the superficial and the hidden side of whatever company I might be working in as an intern.
I am also expectant that I will feel the weight of the workload and the sense of fulfillment in completing them.
Finally, and coming back to what I have said at the beginning, an internship would provide me with a good opportunity to learn how I would fit in as a working member of a company, which will be a big plus considering my career after graduation.
    • good
    • 0
この回答へのお礼

丁寧にありがとうございます!!!
本当に助かりました!!

お礼日時:2011/04/22 15:35

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


人気Q&Aランキング