私はあなたがすきです
だから逢いたい
とてもシンプルなことです

でも二人の気持ちが通じなくて残念です

A 回答 (2件)

I want to see you because I love you.


It's so simple as can be.

But it's shame for the miscommunication between us two.
    • good
    • 1
この回答へのお礼

迅速なご回答ありがとうございます

お礼日時:2011/04/30 18:22

I love you very much.


That is why I want to meet you.
It is as simple as that.

It is a shame that our feelings do not seem to connect.
    • good
    • 0
この回答へのお礼

迅速なご回答ありがとうございます

お礼日時:2011/04/30 18:23

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報