こんにちわ 質問です

 外車の本国のカタログが欲しいのですが、どうしたら手に入りますか?欲しいのはフォード、シボレー、ハマー、BMW、ベンツ、アウディあたりです。
 私は英語が苦手で、ドイツ語なんてさっぱり分かりません。 
    ご存知の方、教えて下さい。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (3件)

愛知県日進市の高原書店で探してみては?


↓下記ホームページより

またはgoogleの翻訳機能でホームページからカタログのPDFをダウンロードするとか。

参考URL:http://www.takaharabooks.com/
    • good
    • 0

アメリカのアマゾン(amazon.com)を覗いてみると


売りに出ていますから、探してみてはどうですか?

翻訳ソフトを使えば、何とかなるんじゃないでしょうか。

購入にあたっては、クレジットカードが必要になりますが、
国内で探すより手っ取り早いと思います。
    • good
    • 0

今のグリルになる前のアウディRS6の本国版カタログを持っていますが、販売台数が元々少なく稀少車の場合はわざわざ日本語版を作らずに、むこうのものをそのまま配ることがあるみたいですね。


ただ、言えばくれるものではなく、それれなりに見込み客と踏んだ人にしか出てこないと思います。
基本的に英語版かと思います。
そういうカタログはどこのディーラーにも置いてあるものではなく、それなりに販売台数をこなしている(本社としても重要視している)キーディーラーにしか回ってこないと話していました。

変わったものでは、ドイツで日本語に翻訳したと思われる向こう版のカタログが手に入ることもあります。
私はポルシェ社のものですが、会社の成り立ちからセオリーから車の構造からいろいろ学べるものを、車とは縁も所縁もないドイツの産業物産展でもらいました。
訳はところどころおかしい部分がありますが、これも気に入ってます。

ちなみに、手に入れたとしても英語が苦手ならば見るだけになってしまいますよ。

各社のものが欲しいならば、とりあえず英語でカタログのお願い状を書いて、本国の本社に送ってみたらどうでしょうか?
英語が苦手ならば、日本語で書いて分かる人にその文面を訳してもらってです。
ただ、「単に下さい」ではなく、自分なりの思い入れも書かないと送ってくれないかも知れません。
何といっても、向こうから送るにしても送料がかかりますからね。
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q出産内祝いのカタログギフトについて

出産内祝いで迷っています。自分で選べるカタログギフトが良いなと思ったのですが、温泉とかエステ等の品物以外のものがついていないものが良いです。
アフタヌーンティーのカタログギフトがとてもオシャレだし、品物だけだったのでいいなと思ったのですが、
出産内祝いに適していますか?
年齢層はどれくらいでしょうか?(親戚は40代~50代夫婦がほとんど)
ほか、内祝いにおすすめのカタログギフトがあれば教えて下さい。

Aベストアンサー

違うシチュエーションですが。カタログギフト自体が
「面倒」
という方もいらっしゃいますので。

「あんなのさぁー物貰うのはいいけれど、そのハガキを出しに行くのが面倒」

とおっしゃる方いらっしゃいますよ。

スレ主さんの価値観=お祝いを頂いた方の価値観

ではない!ということをお教えしておきましょう。
他の方ではないですが、なんでも選べる方がいいですよ。

我が家は、年齢や家族構成で内祝いを変えましたよ。
ただ、友達には
「定番でごめんね」
と一緒な物をあげましたがね(笑)
年配者、親戚は色々工夫しました。
(親戚は長い付き合い、気にしないとだめよ(笑))

Qホンダの販促品はどうやったら手に入る?

友達が、ものすごいホンダ好きで、乗ってる車はもちろんホンダ、
携帯ストラップもホンダロゴ入り(販売店でもらったらしいです。)、
クレジットカードまでもがホンダカード、
ホンダのジャンパー(販売で買ったそうです。)まで持っているというぐらいです。

そんな友達に、ホンダのロゴ入りのものをプレゼントしたいのですが、
販促品など、手に入れる方法はないのでしょうか?
ホンダで知り合いの方がいれば、その人に頼めばいいのでしょうが、
残念ながら知り合いがいないのです・・・。

Aベストアンサー

ホンダ関係者が友人にいます。

しかし、販促用のグッズは各店舗に一定量配られますが、全て使用するかは店
長の判断によるところが多いようです。>他メーカーも含む

ですので、販促用グッズが余っている場合もあるでしょう。
また、キャンペーン期間が終了した後のグッズは廃棄処分になることがほとん
どですので、例えば新型車が出た時には旧型車の販促用グッズは廃棄される可
能性が高いので、販売店(ディーラー)に聞いてみるともらえる可能性はありま
す。

あとは販売強化キャンペーンなどではオリジナルグッズを作ったりもしますが
これも在庫が余っている場合もあるので、一度、聞いてみると良いかも知れま
せんね?

私はこの方法でトヨタのハイラックスの持田香織やスズキのアルトの小泉今日
子の実物大の看板?、テレホンカードなどを貰いました。(笑)
それが元で?営業の人とも仲良くなって、色々なイベントの時の販促品を取っ
ておいてくれるようにもなりましたよ。(^^;;;

Qお勧めの出産内祝いギフトカタログ

初めての娘が生まれて内祝いを検討しています。
やはり自分で選べるギフトカタログがいいかなと思っていますが、ギフトカタログって値段に相応しないようなものが多いみたいですね。
なにかお勧めのものはありませんか?
配送料とかギフトカードとかが無料だとなおさらいいのですが。

Aベストアンサー

http://www.gift-only.com/catalog-gift.htm
ここのカタログはいかがでしょう?10%、20%割引中です。
値段も種類もたくさんあります。カタログを見終わったら、アルバムとして使えるのもあります。
配送料は600円かかりますね。一箇所10,500円以上だと無料になります。ギフトカード、のしは無料です。

Qカタログ燃費は風の影響は入ってるのですか。

交通安全環境研究所で行われる「JC08モード」による燃費測定テストの模様。新しい測定方法の導入で、カタログ燃費とのギャップは少なくなるはずだ。
という記事が出ていました。実際に道路を走ってないのですか?
これでは風の抵抗が含まれないのでしょうか。最近の車は年々フロントピラーが寝た角度になるのはカタログ燃費を良くするためと思ってました。
1.5ボックスタイプやワンボックスタイプはカタログ燃費では有利と思えばよいでしょうか。

Aベストアンサー

回答としては、「実際に道路は走らない、但し風の抵抗(空気抵抗)は含まれる」となります。

現在の「10・15モード」は、実燃費とかけ離れているとして採用される事になったのが「JC08モード」です。

「10・15モード」が、走行距離=約4km、平均速度=時速22.7km、最高速度=時速70kmに対し、

「JC08モード」は、走行距離=約8km、平均速度=時速24.4km、最高速度=時速80kmになります。

その他としては、
・エンジンを暖機しない「コールドスタート」での計測を実施、測定値に反映させる。
・より細かい速度変化で計測。
・加減速にかかる時間を短くし、より実際の走行に近付ける。

などが挙げられます。

測定方法ですが、

・エアコン=オフ、燃料=満タン、2名の乗員(110kg)が乗車した時の重量負荷をかける。
(ちなみに、EV:電気自動車=フル充電、ハイブリッド=メーカーの定める充電レベル:電気料収支がゼロになる状態で測定します)

・計測はホット(暖機)と、燃費に厳しいコールド(非暖機)スタートで各1回行い

ホット値×0.75+コールド×0.25で算出します。

計測方法は、国土交通省が定める試験機関で、専門職員によって「シャシーダイナモ」上で測定されます。

「シャシーダイナモ」とは、シャシーダイナモメーター(chassis dynamometer)の略で、主として車の動力(馬力・トルク)を測定するための装置です。

ローラーの上に車の駆動輪を乗せ、エンジンの力でローラーを回す事で動力を測定します。

また、実際の路上走行状態を再現出来る事から、排出ガスの測定にも用いられます。

室温は25プラスマイナス5度、湿度は30~70%で計測します。

また、燃費計測と同時に排ガスの測定も行われ、グリーン税制やエコカー減税の対象になるかが決定されます。

空気抵抗やタイヤの転がり抵抗などの走行抵抗については、予めテストコースで惰行試験を行い、速度による走行抵抗の変化を測定しておきます。

これと同じ走行抵抗となるように、動力吸収装置が発生する抵抗を速度に応じて調節します。

こうする事で、刻々と変化する天候の影響(変化する風量や雨)を受けずに済みます。

ただ、重複しますが、エアコンなどの電力負荷は使われませんし、ステアリングも切りません。

なので、発電機やパワーステアリングの油圧ポンプ(最近は電動がほとんどですが)の駆動損失は、燃費に含まれていません。

モード燃費が実走行の燃費より良くなる理由の1つでもあります。

回答としては、「実際に道路は走らない、但し風の抵抗(空気抵抗)は含まれる」となります。

現在の「10・15モード」は、実燃費とかけ離れているとして採用される事になったのが「JC08モード」です。

「10・15モード」が、走行距離=約4km、平均速度=時速22.7km、最高速度=時速70kmに対し、

「JC08モード」は、走行距離=約8km、平均速度=時速24.4km、最高速度=時速80kmになります。

その他としては、
・エンジンを暖機しない「コールドスタート」での計測を実施、測定値に反映させる。
・より細かい速度...続きを読む

Q出産内祝い カタログギフト

タイトル通り、出産の内祝いにカタログギフトを贈ろうと思っております。

ネットで検索しても沢山ありすぎて、悩んでしまいます。
そこでご利用した方のお勧めのカタログギフトを教えて頂けませんか。

赤ちゃんの写真入りのメッセージカードを作成してくれる所が良いです。

よろしくお願い致します。

Aベストアンサー

ご出産おめでとうございます。
私が利用したカタログギフトのHPを紹介します。
20%引きなので同じ予算でも内容の良いものを贈れますし、写真入りのメッセージカードも無料で作ってもらえました。オススメです。

参考URL:http://www.oiwai.co.jp/

Qもし外車に後付けパーツをつけたら?

良くフロントのサイドマーカー近辺にボディに穴開けしてダクトを付けたり
、リアサイドに穴明けをしてサイドマーカーを付けたりしてる方が居ますが
ボディ剛性に影響はないのでしょうか?
それとこれらの事を電気系統の弱い外車に行った場合、何らかの症状が出ますか?
実際外車に付けた時の有る方やこう言った事に詳しい方宜しくお願いします。

Aベストアンサー

ダクトはサイズによりますがほとんど影響ないと思います。
サイドマーカーの取り付け穴でしたらほぼ無害です。

基本的にフレーム関係や屋根、ピラーなど弱い所以外でしたら、
剛性に影響はないと思います。

電気系統は外車は弱いと言われますが、自分の所で
トラブルは今のところないです。

以上状況などによって完全な回答ではないと思いますが、
参考までに・・・

Q5万円の出産内祝いで2万5千円のカタログギフトは変ですか?

第2児を出産後、主人の会社の社長から5万円の出産祝いをいただきました。
社長なので、何にしようか迷った挙句、2万円のギフト券(VISA、JCBなど)+5千円程のギフトにしようか、2万5千円のカタログギフトにしようか迷っています。

2万5千円のギフト券だけだと、なんだか愛想もない様な感じがするので、何か物をつけようと思ったのですが、正直社長なので、5000円分の物を渡すのも、どうかなぁと思い、結果2万5千円のカタログギフトにしようか、迷っています。

高額な出産祝いの内祝いで、半額全部カタログギフトというのも変でしょうか?
急いでいるのですが、ご回答お願いいたします。

Aベストアンサー

目上の方へのお返しですから「キッチリ半額」というのも
何だか・・可愛げがないというか・・・・

商品券やギフト券というのも目上の方に対して
いかがなものかと・・・・・

私がその社長の立場ならちょっと引っかかりますね

ギフトカタログも良いでしょうが選ぶのが面倒くさいです
特に社長ともなれば忙しいですから

二万五千円の予算があれば上等のブランデーとかウイスキーが
買えますから、そういうものにしたら如何ですか

お返しはキッチリ半額という掟があるわけではありませんから
社長の好物が判るのであれば、それが半額以下であっても
そういう銘柄の物をあつらえたほうが心が伝わりますし

もらう方も自分の好物を知っていてくれる社員を
憎く思う筈ありません

好物を調べたり買いに行ったりと生後間もない赤ちゃんを
抱えて本当に面倒くさいことだと思いますが
こういう時にこそ手間を惜しんではいけません

それこそ内助の功ですよ

好物を贈る以外では
目上の方に対して、あまりはっきりと金額が判るような物は
感心しません。

そんなことをしなくても歳を重ねていけば物を見る目も
出来てきますから「これなら幾らぐらいのもの物」という
目利きぐらい出来るでしょう

それにこういう場合の金額的な事は
ハッキリわからないようにして置くのが昔からの日本人の
礼儀であり奥ゆかしさだったのです

目上の方へのお返しですから「キッチリ半額」というのも
何だか・・可愛げがないというか・・・・

商品券やギフト券というのも目上の方に対して
いかがなものかと・・・・・

私がその社長の立場ならちょっと引っかかりますね

ギフトカタログも良いでしょうが選ぶのが面倒くさいです
特に社長ともなれば忙しいですから

二万五千円の予算があれば上等のブランデーとかウイスキーが
買えますから、そういうものにしたら如何ですか

お返しはキッチリ半額という掟があるわけではありませんから
社...続きを読む

QETC車載器が手に入らない?

ETC車載器
カー用品店でどこも品切れ状態。今日から探し始めたのですが、
運よく、あるカー○○○○倶楽部で三菱製アンテナ分離型が本体
15,500円、取付工賃&セットアップで7,000円とのことで、今すぐ申し込めば来週末には入る、と言われました。三菱製・分離型だけで詳細な型番は判らないのですが・・・。実は6月中旬に実家で法事があるため、急遽“上限1,000円”の恩恵を受けるべく焦っています。これって型番不明でも申し込んだ方が良いでしょうか?
この先の供給状況もはっきりしないため迷っています。
同じような経験をされた方、よろしくアドバイスお願いします。

Aベストアンサー

確かに今はどこも品切れ状態で、入荷日も未定が多いですね。
でも、あるところには意外とあるものです。
急遽入荷して予約不要で一般販売する店が結構あります。
もっと安く買いたければ探してみてはどうでしょうか。

15500円ぐらいならちょっと高いけど、まぁ普通の値段です。
取り付け工賃はだいたい5000円が相場です。
セットアップは2625円ぐらいが相場のようです。

欲しければ型番なんか気にせずにかってしまえばいいと思います。
ETCなんて、ゲートさえ通れれば何でもいいです。
私は去年500円で手に入れたブザー式のやつを使ってますが、
何の問題もありません。

Qネットやカタログ通販で買える内祝い

先日友達からベルメゾンで頼んだと思われる出産祝い返しをもらいました。
種類も豊富らしく、値段別に分かれているらしく・・・いいなと思いました。
ほかにオススメのカタログ通販、サイトってありますか?

Aベストアンサー

こんにちは!
私も最近通販で内祝いをあげました。

はじめから通販でと思っていろいろみましたが、
大体が手数料や送料が掛かってしまうものばかりでした。

私が利用したのは手数料や送料がかからなかったので
参考にしてください。↓

レモールで1,050円以上なら送料はかかりません。
しかも、別々の人に郵送もしてもらえるので助かりました。

参考URL:http://www.baby.ac/index.htm

Q自動車グッズ安く手に入るサイト教えて下さい!

ネットならではの激安(オートバックスやイエローハットよりやすいところ)なサイト教えて下さい!

Aベストアンサー

グッズも色々有りますが、Yahooのオークションサイトも参考にしてみてください。

参考URL:http://auctions.yahoo.co.jp/


人気Q&Aランキング

おすすめ情報