50セントの歌詞の日本語訳

５０セントのアルバムを買ったのですが歌詞の日本語訳がついていませんでした。

私は、英語がいまいちなので歌詞の意味を理解することができない状況です。

そこで５０セントの歌詞の訳が記載されているサイトは、ないものでしょうか。

著作権の関係でそういうサイトは、なかなか無いと思うのですが・・・

よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： crowe 回答日時： 2003/10/13 11:40

日本語訳はありませんが下記サイトに50 Centの歌詞が

満載です。

おそらく、彼の曲の日本語訳の載ったサイトはないと思います。

参考URL：http://www.sing365.com/

No.2 回答者： grapevyne2002 回答日時： 2003/10/13 14:20

下記のサイトに海賊版を除いて公式に「50cent」のクレジットで発売されたアルバム全曲の歌詞が網羅されています。

サイト内の「Lyrics」をクリックして下さい。

slash758さんご自身がおっしゃるように著作権の関係上、完全日本語訳のサイトは難しいと思います。
無料翻訳ソフトのページ丸ごと翻訳機能などを使って、大まかな意味を掴むというのはどうでしょうか？

参考URL：http://www.50cent-online.com