海外恋愛小説のおすすめを教えてください。

海外作家、もしくは海外を舞台にした恋愛小説を読みたいです。
日本語で出版されているものでお願いします。

細かい設定としては、

(1)主人公?女性が恵まれない環境で育った
(2)海外小説によくあるシンデレラストーリではない
(3)主人公?女性が、あまり女性らしくなく、男性、恋愛に興味がない
(4)男性の一目ぼれ、または片思い
(5)物語全体の雰囲気が静かな感じ

この全てを満たしているものがあればなあ、、、と思っていますが、
ないと思うので、どれか1つでも満たしている物があれば教えてください。

恋愛小説でなくても、恋愛要素をはらんでいればジャンルは問いません。
ただし、ホラーは苦手なのでご遠慮願います；；


(1)と(2)は矛盾しているようですが、
女性が普通の幸せを手に入れる、みたいなストーリーの小説を読みたいのです。

よろしくお願いします

No.3 ベストアンサー 回答者： sky117 回答日時： 2011/06/01 11:14

「きみに読む物語」がとても心に残っています。

映画化されましたが、本の方が断然素敵です。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます
いいストーリーですね。

探して読んでみたいと思います。

お礼日時：2011/06/01 22:57

No.4 回答者： noname#138060 回答日時： 2011/06/03 00:36

グレン・サヴァンの「ぼくの美しい人だから」（新潮文庫）

映画化された作品なので、わりと有名かもしれませんが。
ストーリーは

内容（「BOOK」データベースより）
27歳のエリート広告マンと41歳のハンバーガー店売り子―容姿・年齢・学歴・地位、すべて不釣合な2人が恋に落ちてしまったら…。男は2人の仲を公けにできない自分に嫌悪し、女は将来を絶望する。男はこれまでの建前生活に嫌気がさし、本音で生きる女にますます魅かれる。人が人を愛した時、どこまで相手に正直に誠実になれるか―

という感じです。

条件に当てはまるような当てはまらないような？

映画ではスーザン・サランドンとジェームズ・スペーダーが主演しましたね。
この二人をイメージしながら読むのもいいかも。

というか原作では女性がかなり小汚く描かれているので、
美男美女のお話が読みたい方には向きません。

この回答へのお礼

丁寧な回答ありがとうございます。
うーん、私の求めているものとは若干違うような。。

映画化されたということですので、書店にもありそうですね。
実際の小説の雰囲気を見てから考えようと思います。

ありがとうございました。

お礼日時：2011/06/04 02:14

No.2 回答者： arashi1 回答日時： 2011/06/01 08:37

ステファニーメイヤーの「トワイライト」は当てはまるのかな～と思いますが・・・。

この回答への補足

せっかく回答いただいたのですが、ごめんなさい。

ベストセラーになったような有名な小説はあまり読みたくないんです；；

他にもお勧めがありましたらお願いします。

補足日時：2011/06/01 22:58

No.1 回答者： reviewer 回答日時： 2011/05/31 22:42

「赤毛のアン」の作者による（1）の設定でハッピー・エンドに至る展開が一筋縄ではない作品で

モンゴメリ　青い城 角川文庫
http://www.amazon.co.jp/dp/4042179096
　

この回答へのお礼

モンゴメリ著ということで、情景描写が綺麗そうですね。

図書館にあるようなので読ませていただきます。

素早い回答ありがとうございました。

お礼日時：2011/06/01 23:01