スパンダーマンとか、バージンスーサイドで
有名な女優のキルステン ダンストさん
変なカタカナ表記じゃありませんか?

 勿論外国の方の名前だからこれが正解と
いうのもないんでしょうが。

KIRSTIN これってどちらかと
言うとカースティンという
表記になるのではと思うのですが。

KIRの部分をキルと書くのは
どうも違和感があるのですが。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

インタビュー・ウィズ・ヴァンパイアのあの女の子ですよね。



彼女は、ドイツ/スウェーデン系の人らしいです。
そのせいかどうか、名前の発音はkeer-stenなのだそうですよ。キールステンという感じでしょうか。
なので、英語風(?)に読めばカースティンかもしれませんが、彼女の場合はキルステンで別におかしくないのです。

フランス女優のカトリーヌ・ドヌーヴだって、
Catherineと書いてキャサリンではなくカトリーヌと表記しますが、誰もヘンだと思いませんよね。
要は、その人の出身地とか母国語でどう発音するかによるところが大きいのでは?
とはいえ、妙な日本語表記が多いことも確かですけどね。

参考URL:http://us.imdb.com/name/nm0000379/bio
    • good
    • 0
この回答へのお礼

納得できました。
ありがとう御座います。

お礼日時:2003/11/20 12:49

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qこの映画(動画)の女優さんは、誰なのでしょうか?

 下の動画に出ている女優さんですが、誰だか分かる方、いらっしゃいますか?


   よろしくお願いします。

Aベストアンサー

 こんばんは。
 松原智恵子さんですね。

Qカタカナ表記事情

こんにちは、お世話になります。

雑誌等の情報源によって名前のカタカナ表記が違う
外国映画俳優・女優の方がよくいらっしゃいますよね。

そういった色々な表記のされ方をしてしまっている俳優・女優さん
又、海外の著名人(ミュージシャンも含めて)の方で
「この読み方はチョッとなぁ・・・」とか
「色々な表記が有ってややこしい!」
と思う方がいらっしゃいましたら教えて頂けますでしょうか。

あと昔は確か、こんな表記のされ方をしていたのに
最近は違ったカタカナ表記で統一されて来たなぁ・・・
と感じる俳優・女優、その他著名人
がいらっしゃいましたらこちらも教えて頂けますでしょうか。

ちなみに私がややこしいと思ったのは
少し古いですが俳優の「Mikhail Baryshnikov」さんで
「ミハイル」だったり「ミハエル」だったり
「ミヒャエル」だったり「ミカエル」だったり
一体どれが正しいのだろう(近いのだろう)・・・と悩みました。。

あと某映画雑誌でのカタカナ表記は
ケビン・コストナーとかマシュー・マコナヘーとか
独自のスタイル(?)が有って賛否両論ですよね。
私自身、最近は映画雑誌と言えば
「この映画がすごい!」くらいしか買って読んでいないので
もしこの某映画雑誌での変なカタカナ表記を最近また発見してしまった!
という方がいらっしゃいましたら、こちらも情報頂けると嬉しいです。

昨今のカタカナ表記事情が知りたくて質問させて頂きました。
少しの事でも結構ですので宜しくお願い致します。

こんにちは、お世話になります。

雑誌等の情報源によって名前のカタカナ表記が違う
外国映画俳優・女優の方がよくいらっしゃいますよね。

そういった色々な表記のされ方をしてしまっている俳優・女優さん
又、海外の著名人(ミュージシャンも含めて)の方で
「この読み方はチョッとなぁ・・・」とか
「色々な表記が有ってややこしい!」
と思う方がいらっしゃいましたら教えて頂けますでしょうか。

あと昔は確か、こんな表記のされ方をしていたのに
最近は違ったカタカナ表記で統一されて来たなぁ...続きを読む

Aベストアンサー

 こんばんは。
お元気そうでなによりです 。
 それは置いといて

★ Kathrine Hepburn
 Audrey Hepburn
「ヘプバーン」「ヘップバーン」どちらなのでしょうね。キャサリンの場合は、「ヘプバーン」と言いやすいですが、オードリーの場合は、「ヘップバーン」と言ってしまいます。たしか淀川長冶さんは最後まで「ヘップバーン」と言われていたような記憶があります。Googleの検索ではどちらもヒットしますよね。

★Benecio Del Toro
「ベネシオ」「ベネチオ」どちらでしようか。検索すればどちらも表記されていますよね。しかしこの俳優は演技がうまいですね。(関係ないか)
これまたGoogleの検索ではどちらもヒットします。

★Mary Steenburgen
「スティーンバーゲン」「スティーンバージェン」
わたしは「スティーンバーゲン」で馴染みがあったのですが、Goo映画検索では「スティーンバージェン」なんですよね。この女優の表記はバラバラなんですよね。気の毒です、好きな俳優だけに。

ご質問のなかのKevin Costnerは
綴りからすれば、素人目には「コストナー」のような気がするのですが、「T」を発音しない読み方があるのかもしれませんね。(英語サッパリなもので)

俳優の名前じゃないのですが、例のインディ・ジョーンズの映画ですが、原題は「インディアナ・ジョーンズ」ですよね。これは愛称こめた意味で「インディ」と邦題名を付けたのでしょうか。それにしては、この映画とタイアップしたスナック菓子は、まんま「インディアナ・ジョーンズ」で売っていましたけどね。

あまり思い浮かばなかったもので、以前のネタもはいっています。悪しからず。つまらん回答ですみません。

 こんばんは。
お元気そうでなによりです 。
 それは置いといて

★ Kathrine Hepburn
 Audrey Hepburn
「ヘプバーン」「ヘップバーン」どちらなのでしょうね。キャサリンの場合は、「ヘプバーン」と言いやすいですが、オードリーの場合は、「ヘップバーン」と言ってしまいます。たしか淀川長冶さんは最後まで「ヘップバーン」と言われていたような記憶があります。Googleの検索ではどちらもヒットしますよね。

★Benecio Del Toro
「ベネシオ」「ベネチオ」どちらでしようか。検索すればどちらも表記...続きを読む

Qおそらく未成年のAV女優の動画を再生してしまいました。。

おそらく未成年のAV女優の動画を再生してしまいました。。
興味本位で15分ほどのものを見てしまいました。
(インターネットにアップロードされていた動画を再生しました)

逮捕や事情聴取される可能性はありますか?

また、仮にAVを所有していた場合はどうでしょうか。

どうか、ご回答をお願い致します。

Aベストアンサー

何の問題もありませんがそれを第三者、に複製したり見せたりはヤバイです。。。。

Q日本人の女優と海外の女優は・・・

日本人の女優と海外の女優では僕は全体的に海外の女優の方が綺麗だと思うのですがみなさんはどう思いますか?

Aベストアンサー

好きずきだと思います。
欧米などでも、アジアンビューティーと言われるアジア女性が人気があったりしますしね。

ただ肌のキレイさはアジアの女性の方がキメ細かくてキレイだと思います。

Qこの動画の女優さんは、誰でしょうか?

3:00まで、の女優さんです。(最後の方は、「赤いハンカチ」ですね^^)

 ついでに、この映画名も、分かりますか?

よろしくお願いします。

http://www.youtube.com/watch?v=T7J8fbMJBI4

Aベストアンサー

浅丘ルリ子さんだと思います。
映画タイトルは分かりません。

Qそろそろ正解は越後製菓の季節ですが

そろそろ正解は越後製菓の季節ですが、

中尾彬さんの奥様池波志乃さんが
出演されていた伊達巻きのCMを
覚えている方おられますでしょうか。

どちらも何年もCM使いまわしていましたよね。

もちは焼いて海苔巻いて醤油つけて食べるのが
好きですが、食べ過ぎると血糖値が上がるから
気を付けないといけないですね。

歯の詰め物が取れそうなのも怖いですね。
正月休みで歯医者やってないし。

Aベストアンサー

こんにちは。

伊達巻のCM、勿論覚えていますよ。
随分長い間放送していましたものね(^_^)

越後製菓は、多少なりとも内容を変えている気がします。
伊達巻のように、完全な使いまわしではない気が……。

昔は、お菓子のCMもたくさんやっていましたし、
玩具もそうでしたよね。

船舶振興会の”一日一善!”を覚えていますか?

ぺヤングのCMも楽しかったですし、
わかめラーメンの”お前はどこのわかめじゃ?”も懐かしい!!

今は小奇麗なCMばかりで、洗練されていますし文句はないのですが、
社会情勢を反映するかのように、人情味のあるCMは無くなりましたね……。

ではでは(^_^)

Q彼氏がAV女優さんの画像や動画を持っていました

こんにちは。私は19歳女性で彼氏21歳です。

このあいだ彼氏が遊びに来ていたのですが、コンビニに行くと言って少し出掛けていたとき、彼の携帯を見てしまいました(もちろんいけないことです。出来心による失敗で、本当に後悔しています)。メールやアルバムに特に浮気していたりする形跡はなかったので安心しかけたのですが、クラウドのアプリの中に気になるフォルダを見つけて覗いてみました。中にはグラビアアイドルとかの水着の写真があって「あー、やっぱり男の子なんだなあ(笑)」と思って見ていたのですが、別のファイルの中を見て私はショックを受けました。

そのファイルにも画像や動画が入っていたのですが、写っている女の子はスカートだけとか、水着や下着の下しかつけていなくて、手で体を隠したりもしないでおっぱいが全部見えていました。何も着ていない真っ裸の子もいました。そこのフォルダには、私よりもずっと可愛い女の子たちが、裸ではしゃいだり寝転がったりする画像や動画が何枚も入っていました。皆おっぱいが大きくて形もよくて、乳首とかもすごく綺麗で、私なんかよりもずっと魅力的な体をしていたと思います。

冷静に考えれば、AV女優だろうとグラビアアイドルだろうと他の女であることに違いはないじゃないかと思われるかもしれません。でも、水着や下着の画像と、お尻やおっぱいを出した裸の女の子の画像ではやはり受けるショックが全然違います。

彼は私とHするときには「◯◯(私)の体、可愛くて気持ちいい」って褒めてくれたし、気持ち良さそうな顔をして私の中でイッてくれました。彼が私の体で気持ち良くなってくれるのが嬉しくて、生理のときでも裸でフェラをして抜いてあげていました。しかし、あんなに私の体を気に入ってくれていた彼が実は他の女の子の裸を見て楽しんでいたと思うと、悲しくて惨めな気持ちになります。昨日またHしましたが、後から私より魅力的な体の子の画像を見て「口直し」しているんだろうと思うとやりきれません。彼に一度正直に話してみた方がいいのでしょうか。

こんにちは。私は19歳女性で彼氏21歳です。

このあいだ彼氏が遊びに来ていたのですが、コンビニに行くと言って少し出掛けていたとき、彼の携帯を見てしまいました(もちろんいけないことです。出来心による失敗で、本当に後悔しています)。メールやアルバムに特に浮気していたりする形跡はなかったので安心しかけたのですが、クラウドのアプリの中に気になるフォルダを見つけて覗いてみました。中にはグラビアアイドルとかの水着の写真があって「あー、やっぱり男の子なんだなあ(笑)」と思って見ていたのですが...続きを読む

Aベストアンサー

見ちゃってショックを受けてしまったことは話しても良いと思います。
でも、彼氏は彼氏で彼女にはまだ言ってない、見せていない性癖を知られてしまったと思うと恥ずかしくてしかないでしょうね^^;

持論ですが、男が女の体にエロを求めるのは娯楽の部分もあります。
女性がジャニーズやイケメン俳優、イケメンを見てタメ息が出てしまうのと同じです。
よくそういう話を女性としていると、「男はそういうときにその女とセックスしたいって思ってるはず!」って言われるんですけど、逆に女性にも同じようなことを言うとイロイロ言い訳しますが結局のところ「こういう人なら何されても許せる」というオチになることが多いですね。自分からは言わないですがそう思えても仕方ないような言葉が多くなっています。

じゃあどうしろというのかというと、「時が来るまで我慢」してください。
彼氏だって「盗み見された」ことは不愉快ですからね。
今度エッチするときにでも「どんなシチュエーションが燃えるの?」と話題を出してみてそこからディープな進行で自分からケータイの画像を見せたくなるように仕向けてみてはどうでしょうか。
意外と見せてくれると思いますよ。

見ちゃってショックを受けてしまったことは話しても良いと思います。
でも、彼氏は彼氏で彼女にはまだ言ってない、見せていない性癖を知られてしまったと思うと恥ずかしくてしかないでしょうね^^;

持論ですが、男が女の体にエロを求めるのは娯楽の部分もあります。
女性がジャニーズやイケメン俳優、イケメンを見てタメ息が出てしまうのと同じです。
よくそういう話を女性としていると、「男はそういうときにその女とセックスしたいって思ってるはず!」って言われるんですけど、逆に女性にも同じようなことを...続きを読む

Q最近の若手男性俳優がどうも気持ち悪い

最近の若手男性俳優がどうも気持ち悪い人が多いように感じるのですが、なんででしょうか?
こういう役者が流行ってるんでしょうか?
役者よりも、リオ五輪の柔道選手やリレーメンバーのが爽やかでたくましくて男としてカッコイイような感じがしています。

Aベストアンサー

なんででしょうか?
  ↑
気持ち悪いなんてのは、主観の問題ですからねえ。
人によるでしょう。

実は、ワタシもそう感じていますが。

何か、オカマさんみたいな、中性的というか、
なよなよしているとか、不必要に暗いとか
イジイジして、男らしさが感じられない
とか、頭悪そうとか、偏屈とか、異常者みたいの
ばかりです。

女優が綺麗ですから、女優と釣り合わない
感じがしますです。



こういう役者が流行ってるんでしょうか?
   ↑
はやっているから使っているのでしょう。
平和と豊かさに爛れているんですよ。



役者よりも、リオ五輪の柔道選手やリレーメンバーの
が爽やかでたくましくて男としてカッコイイ
ような感じがしています。
   ↑
存在感が違います。
方や、死ぬほどの練習をして、選びに選び抜かれた
一芸に秀でたひとです。

方や、こう言ってはなんですが、落ちこぼれ
みたいのばかりです。

これが米国なら、エリートが俳優になる
場合が多いのですが、日本では漢字もろくに
読めなかったりして。

米国の俳優など凄い経歴の持ち主が
ゴロゴロしています。
層の厚さが違うなあと思います。

なんででしょうか?
  ↑
気持ち悪いなんてのは、主観の問題ですからねえ。
人によるでしょう。

実は、ワタシもそう感じていますが。

何か、オカマさんみたいな、中性的というか、
なよなよしているとか、不必要に暗いとか
イジイジして、男らしさが感じられない
とか、頭悪そうとか、偏屈とか、異常者みたいの
ばかりです。

女優が綺麗ですから、女優と釣り合わない
感じがしますです。



こういう役者が流行ってるんでしょうか?
   ↑
はやっているから使っているのでしょう。
平和と豊かさに爛れてい...続きを読む

Q芸術と称して女優を脱がせたがる映画

 初めに宣言しますが僕は女性のヌードは大好きです。

 けれど、芸術と称してやたらと女優(有名・無名あわせて)のヌードや濡れ場を
とって前評判にする映画っていつも腹立たしく思うのです。

 本当に映画の芸術性を高めるために女優の裸が必然と映画監督など制作者は
考えているのでしょうか?本当に本気でそう思うのでしょうか?

 確かに作品によっては女優のヌードや性交場面なしに成立しない物があると
思います。それでも僕は女性の裸や濡れ場を見せることで客寄せをしたがって
いるのだと感じてしまいます。

 ここで本題ですが、教えを請いたいのです。
あなたがこの映画は女優のヌードや濡れ場が必要不可欠でかつ感動した作品だと
思った物があれば寸評とあわせてお教え下さい。

もう一つ、あなたが女性であれば女としてそうした作品をどうお感じになりますか?
お教え下さい。

Aベストアンサー

五社英雄監督 「吉原炎上」

脱がなしゃぁないストーリーですよね?

名取裕子さん、キレイ

私はいやらしくなく見ることができます

文芸性の高い作品はOKですね

Q博多華丸・あいうえお作文の「さ行」の正解は?

博多華丸さんがやっているの児玉清氏のものまねで、あいうえお作文の「さ行」

サ…佐賀県東部でお生まれになり
シ…少年時代は野球とサッカーに熱中
ス…すべてはこの道に通ずるなどの名言を吐き
セ…世界に股をかけた冒険家でも有ります
ソ…その人物の名は?

これの答えが気になって仕方ありません。
あくまでネタで該当する人物はいないのでしょうか?
実在の人物なら、誰のことなのでしょう?

ご存知の方、よろしくお願いします。
特に佐賀県出身の方、期待しています!

Aベストアンサー

残念ながら、それは架空の人物です。

急遽「サ行」のネタもやる必要が出てきて、とっさに作った文章らしいです。


人気Q&Aランキング

おすすめ情報