【最大10000ポイント】当たる!!質問投稿キャンペーン!

この商品が気に入った
値引きできますか?
値段を教えてください

This item has interesting
Do I get purchase discount?
Please tell me the price

A 回答 (2件)

interesting/interested は気に入ったではないですね。

気に入っただったらLikeとかLoveでしょう。でもそういってしまうと足元を見られて値引きはしてくれなくなるので、I'm interested in this item.くらのほうが値段が高かったら買わないよという感じが出るかと思います。その他はストレートにHow much is it? もう値段がわかっているなら、Can you give me discount.とか、How much of discount Can you give me? (これはもちろん割引してくれるよねと少々高め視線で話してますが)
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速使ってみます

お礼日時:2011/07/01 08:08

もう少し簡単に考えれば良いんじゃないですか。



I'm interested this goods (this one )

can you discount ?

how much is it?

i[ I 'm take it !!]
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


人気Q&Aランキング