PS3のTorneのアップデート方法について

自宅のPS3はオンライン接続されていないのですが
友人の家のPS3にトルネを接続→アップデートする→自宅のPS3にTorneを接続する。
でTorneのアップデートはできるのでしょうか？

また、TorneはPSNに接続可能な状態(アカウント取得)ではないとアップデートはできないんですか？
それとも、ただ単にPS3がネット接続可能ならアップデートできるのでしょうか？
宜しくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： gatsuo 回答日時： 2011/07/05 16:28

> 友人の家のPS3にトルネを接続→アップデートする

アップデートとは、PS3本体のHDDにインストールされたプログラムのアップデートです。
質問者様のトルネ（地デジチューナー本体）を友人のPS3に接続しても、アップデート
の対象となるのは友人のPS3ですので、意味がありません。
質問者様のPS3本体をネットワークに接続する必要があります。

なお、オンライン環境が無い場合には、有料でアップデートディスクを入手することも
可能です。

[参考]http://jp-playstation.custhelp.com/app/answers/d …