海外通販サイトのOrder Historyについて

こんにちは。初めて海外のサイトでオンラインショッピングをしました。
通常、買物をしてから１時間以内にEメールで商品が送られてきます。（問題があれば２日ほど）
現在２時間ほど経過しました。
paypalを通じて商品を支払い、paypalのステータスでは支払い完了済み、
ショッピングをしたサイトでは、購入後の処理について、以下のように書かれています。
Status:Processing
Comments　:Completed

processingは処理中ですよね？
その下のcompletedの意味も勿論わかるんですが、
処理中というステータスが、「完了済み」ってことですか？
その意味合いもちょっとおかしいですよね？どういう意味なんでしょう？

No.1 ベストアンサー 回答者： mianlaoshi 回答日時： 2011/09/30 20:59

かなり簡略した表現ではありますが、丁寧に表現しますと以下ニュアンスだと思います。

Status:Processing　：　「お手続き進行中」


Comments:Completed：「（商品の準備が）完了しました」もしくは「（商品が）揃いました」

ご参考にしてみてください。