アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

レイルパスのヴァリデーション時に英語で何と？

解決済

  • 質問者：hutjn
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

スイス入国時に、ユーレイルフランス-スイスパスをヴァリデーションしたいです。
使用開始日は翌日です。

その際、駅の窓口で英語で何と伝えればいいですか?
その文章を、紙に書いて見せようと思います。

よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： CalmTrip
  • 回答日時：

単に、


　validation please. で良いと思います。
翌日からの利用であっても、validation した日を記載してもらうので。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます。
簡単でいいですね！
日付はヴァリデーションした日なのですね、慌てなくてすみました！

通報する
お礼日時：2011/10/11 14:12

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報