gooID利用規約 改定のお知らせ

100percent university attendance will not be attained in Japan any more than it will be in the United States,but univercity education will remain a reliable road to status for many Japanese.

です(T_T)

A 回答 (2件)

米国と同様、日本でも大学進学率100%は達成されることはないであろう。

それでも、多くの日本人にとって大学教育が出世街道であることに変わりはないであろう。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

助かりました!

ありがとうございます☆

お礼日時:2011/11/23 08:33

100%大学の出席は、それが米国になるよりも、これ以上、日本で達成されることはありませんが、univercityの教育は、多くの日本の状況への信頼性の高い道路のままになります。

    • good
    • 0
この回答へのお礼

直訳ありがとうございます!

お礼日時:2011/11/23 08:34

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


このカテゴリの人気Q&Aランキング