プロが教えるわが家の防犯対策術!

下記の文中のwithin its rank とは、どういう意味でしょうか。よろしくお願いします。

One institution Gorbachev failed to reform, however, was the Soviet Communist Party. And it is within its ranks, along with the leadership of the military and the KGB, that hardliners attempted a coup against Gorbachev in August 1991.

出展:
http://www.voanews.com/english/news/europe/Gorba …

A 回答 (2件)

下記の辞書を見ると



  A body of people classed together

という定義が出ていました。「同類とみなされる人々」 とでもいうのでしょうか、ある組織などに属する人々のことだと解すると、お示しの文の rank の意味として適当であるように思われます。

 ゴルバチョフは、ソ連共産党の改革には失敗した。軍およびKGBとはかって1991年8月の反ゴルバチョフのクーデターを引き起こしたのは、党内部の連中だった。

といったような内容でしょう。

参考URL:http://www.thefreedictionary.com/rank
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時:2012/01/01 21:38

「将校」との対比で使われる「下士官兵」のことです。

    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時:2012/01/01 21:39

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!