No.5
- 回答日時:
keepは状態動詞か動作動詞のどっちかと問われても、(ネイティブは)困るでしょうが・・・
be --ing のような進行形にならないのが状態動詞と言う考えからいくと「動作動詞」になりますね。
次のような用例があります
----- be keeping -----
/映画/カルメン / Probably the rain is keeping her away. / 雨で 足止め食ってるのさ
/映画/カルメン / You're keeping me from seeing the bull fight! / 見物の邪魔
/映画/レベッカ / Well, she's keeping her costume a great secret. / 衣装を秘密にしてて
/映画/名犬ラッシー「家路」 / I'm keeping her in the house or locking her in the back garden. / 家の中や 裏庭だけで飼うから
/映画/風と共に去りぬ / They're keeping their honor, and their kindness, too. / 誇りもやさしさも 失ってない
お尋ねの例文 He[She] always keeps quiet. は脈絡がないのでなんとも言えませんが、寡黙だという風に理解すれば、普通ならしゃべる場面で彼/彼女はいつも黙っていると言うことでしょうか?
ちなみに 引用の例文は 動画検索サイト seleaf(http://www.mintap.com/)で「keeping」をキーワードにヒットしたシーンから取ってきました
また「keep quiet」で検索すると
1) Yeah, or else keep quiet till Mr. Hennessy and I are finished talking.
2) Why don't you keep quiet and stop threatening the child?
3) Keeping quiet and hiding.
4) Do you have to keep quiet so quietly?
5) Keep quiet. He doesn't see us.
6) Keep quiet.
のようにヒットしますから、keep quiet の語感が見えてくるでしょう
ではでは (^-^)/~~
返事が遅くなりまして申し訳ございません。
丁寧にいろいろな映画の英文を用いて
解説をして頂いてとても勉強になりました。
本当に有難うございました!
No.4
- 回答日時:
He always keeps quiet. という文章が変です。
いうなら、He is always quiet.でしょう。
keep quiet というのは、「静かである」という状態ではなく、「静かにする」という
動作ですから、それに always をつけるのは正しくはありません。
ただし、これが、ある特定の状況下でならわかります。例えば、
He always keeps quiet when his uncle comes to visit.
No.3
- 回答日時:
現在形は「習慣」を表す用法です。
つまり keep という単語の意味ではなく、現在形の用法として「習慣」であると言えます。単発な動作を表現するのではないという点で、質問文中の「事実・習慣」と「状態」は同じことを指していると思います。例えば He goes to school. 「学校に通います」は「学校に通う年齢です」とい訳が文法を意識した文になります。
No.2
- 回答日時:
たとえば Keep 形容詞! という形で「~でいよ/の状態を保て」のように命令できますから動作動詞であることが多いと思います。
He always keeps quiet である以上は事実として彼は今静かである、あるいは静かである確率が非常に高いです。しかし現在の状態を積極的に言うのであれば He is quiet now とでも言えばいいのであって、always「いつも/常に:起きる確率がほぼ100%」をあえて使うところから見ると、話者としては彼が静かにするという「動作」を習慣的に、高い確率でしているということになるでしょう。
動作動詞と言っても、必ずしも彼が「意志を持って」行っているとは限らず、性格的、無意識的にいつも静かなのかもしれません(つまり He is always quiet で今現在に留まらない習慣・性質であり、彼に「静かにしろ」と命令するようなことではないかもしれない)。しかしあくまでも話者の見方、述べ方で言っているのであり、本当の事実はどうなのかはここでは関係ありません。彼の性格を知りながらあえて言っているのかもしれません。
言葉の表面上の意味とそこから推測される真実は必ずしも一致しません。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「動作をし続ける」が下記のように keep の意味です。
http://eow.alc.co.jp/keep/UTF-8/
ですから「何かをある状態に保つように動作する」ことを示す動作動詞だと思います。
he is quiet 「彼は静かだ」(状態)
he keeps quiet 「彼は静かにしている」(自分がある状態を保つように努力(=動作)する」
he keeps them quiet「彼は人を静かにさせる(人があるジョイ謡を保つように努力(=動作)する)
と言う風に比較すると分かります。「習慣」動詞の所為ではなく always があるからでしょう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語についててす。 使役動詞に似た leave.keep.get はsvocのcは必ず原型を取れない 1 2022/12/28 16:43
- 英語 英語表現について教えてください。 ⑴ SVOOの文構造を取らない動詞を1つ選びなさい。 一、cook 2 2022/05/06 14:57
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英語の質問です Buttonholes that were strong enough to kee 3 2022/06/12 19:52
- 英語 高校英文法 現在分詞 with ones 現在分詞か過去分詞の見分け方 皆さんこんにちわ、上記の件で 2 2023/05/28 14:10
- 英語 英文和訳についての質問です。 2 2023/06/23 06:38
- 英語 中3の英語についてです。 have been 〜ing (現在完了進行形)の使い道がよくわかりません 8 2022/06/08 18:02
- 英語 英文解釈を教えてください。 3 2023/07/10 13:57
- TOEFL・TOEIC・英語検定 補語はどこですか 1 2022/06/14 13:29
- 英語 "keep someone company"の文の構造について 3 2023/06/08 15:30
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
新NISA制度は今までと何が変わる?非課税枠の拡大や投資対象の変更などを解説!
少額から投資を行う人のための非課税制度であるNISAが、2024年に改正される。おすすめの銘柄や投資額の目安について教えてもらった。
-
keepは進行形にできる?
英語
-
to have been keeping you waiting はダメ?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
違いを教えて!keep on ~ing と keep ~ing
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
-
4
名詞節をつくる際のHow+形容詞+S+VとHow+S+V+形容詞の違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
5
SV, SV のように等位接続詞無しに二文が並列されている文章があったのですが、可能ですか? 英語英
英語
-
6
keep O Cの Cは動詞を使いたい場合 〜ingまたは分詞(?)にしなくてはならないのに なぜl
英語
-
7
useは動作動詞、状態動詞のどちらですか? 教えてください!
英語
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
be動詞+動詞の原型
-
visitとvisit to の違いを小学...
-
「契約を結ばせていただきます」
-
なぜgo to swim ではなく go sw...
-
I'veとI haveの違いってなんで...
-
堀と掘の使い分けを教えて下さい。
-
remain.still.stay.keepの使い...
-
to be 形容詞と形容詞の違いが...
-
that節を取らないsuggestの使い方
-
will be の後
-
be going toにあとに名詞があり...
-
stillの位置について stillは一...
-
英語で過剰書きする際の動詞の形
-
consider の後に不定詞が来る場...
-
The sun rise ( in ) the east....
-
入力済みを英語で
-
“certificate”と“certify”には...
-
thinkの あとに・・・
-
英語の動詞の規則活用にはなぜe...
-
To play と Playing の使い...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
be動詞+動詞の原型
-
なぜgo to swim ではなく go sw...
-
stillの位置について stillは一...
-
that節を取らないsuggestの使い方
-
I'veとI haveの違いってなんで...
-
今の X ( 旧Twitter ) で【TOE...
-
堀と掘の使い分けを教えて下さい。
-
visitとvisit to の違いを小学...
-
「契約を結ばせていただきます」
-
thinkの あとに・・・
-
入力済みを英語で
-
英語で過剰書きする際の動詞の形
-
濁音のない3文字の動詞を でき...
-
get injuredとbe injured は何...
-
dedicated to のあとって動詞の...
-
Who の質問の答え方。
-
be going toにあとに名詞があり...
-
a majority of peopleは複数形...
-
introduce はなぜSVOOにならな...
-
ガブッは英語でどう表現しますか?
おすすめ情報