six-year-oldとの違い

six years oldと、six-year-oldの違いはなんでしょうか。

使い方は異なるのでしょうか？

よろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2012/01/23 02:51

He is old. に six years「６年」をつけて

He is six years old.「６年分年をとっている」

six-year-old というのは，year を単位としているだけ。
six-year-old でまとまった形容詞のようなもの。
He is a six-year-old boy.
「６歳の男の子」

あるいは six-year-old で名詞としても使え，
They are six-year-olds. という表現もあります。

この回答へのお礼

大変わかりやすい解説でした＾＾
ありがとうございました！

お礼日時：2012/01/25 00:21

No.4 回答者： KappNets 回答日時： 2012/01/23 15:27

形容詞用法："-" を入れるのは形容詞用法ですが、入れないこともあります。

ハイフンで一語の形容詞のように見せると分かりやすい意味があります。形容詞用法では "s" は本来入れない方が正しいと思うのですが、実際には入れることも入れないこともあります。a six-year-old girl, a six-years-old girl, a six year old girl, a six years old girl いずれも使われます。

補語：補語の場合は I am six years old. と必ず s を入れます。I am six year old. とは言いません。ハイフンは入れません。

この回答へのお礼

補足ありがとうございました^^
参考にさせていただきます。

お礼日時：2012/01/25 00:20

No.3 回答者： cbm51901 回答日時： 2012/01/23 12:17

特に違いを意識する必要はないと思います。

少しマニアックな取り方をすれば、

(1) My son is two years old.
私の息子は二歳です。

(2) My son is a two-year-old.
私の息子は二歳児です。

でしょうか...。

この回答へのお礼

(2)は名詞として使われているのでしょうか？
ご回答ありがとうございました＾＾
参考になりました。

お礼日時：2012/01/25 00:24

No.1 回答者： SPS700 回答日時： 2012/01/23 02:38

僕は使い方が少し違う（意味は同じ）と思います。

１. Mary is six years old.

2. Mary is a six-year old.

のどちらかです。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
2．Mary is a six-year-old.
の"six-year-old"は名詞として使われているのですか？
形容詞だと思っていました＞＜
形容詞の場合には、冠詞aはつきませんよね？

お礼日時：2012/01/25 00:23