名刺で、事務所と倉庫をかっこ良く表記したいのですが

名刺の表記で、事務所と倉庫をかっこ良く表現したいのですが
単純に英語ですと 事務所→office 倉庫→WAREHOUSE しか思い浮かびません。
良い表現をご存知でしたら教えていただきたいのですが。

また倉庫のことはガレージと表現してもよろしいのでしょうか

どうぞよろしくお願いいたします。

No.2 回答者： linus3030 回答日時： 2012/04/01 20:16

主要営業所という意味では　ヘッドオフィス

物流拠点という意味では　　ロジスティックセンター

などはいかがでしょう　

この回答への補足

ヘッドオフィスはとても良いなと思います。

補足日時：2012/04/01 20:33

この回答へのお礼

とても参考になります。
私どもはもう少し規模が小さいのかなと
思っております。
早々のご回答ありがとうございました。

お礼日時：2012/04/01 20:28

No.1 回答者： minamiTAITAN 回答日時： 2012/04/01 19:00

まぁ事務所にしろ倉庫にしろ業務などが伴わないと

どんなに頭ひねっても絵に描いた餅ですが・・・。

事務所は隠れ家や工房表す言葉でもいいと思います。

そしてガレージは日本では車庫をイメージするケースが多いです。

バックヤードなんかもいいと思いますがね。

この回答へのお礼

そうですね、業務が伴うようにがんばるためにも
きちんと考えたいのです。

やはりガレージだと車庫ですよね・・・

バックヤード、思いつきませんでした。
離れた場所にあるのですがいいのでしょうか

お礼日時：2012/04/01 20:32