韓国の大統領府「青瓦台」は何と読むのでしょうか?
できれば韓国語読みと日本語読みの両方を知りたいです。
よろしくお願いいたします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

日本語読みでは、せいかだい。


韓国語読みでは、チョンワデ。
かとおもいますが・・・
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ありがとうございます!

お礼日時:2001/05/11 13:09

日本語では「せいかだい」ではなく、「せいがだい」と濁るはずです。

「瓦」の音読みは「が(ぐわ)」ですから。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

「せいがだい」が正しいようですね。ご指摘ありがとうございます。

お礼日時:2001/05/11 13:10

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q韓国大統領竹島上陸 防衛相 『韓国内政の要請』!!

森本防衛相は、10日の閣議の後、

「…他の国の内政に、他の国がとやかくコメントするのは控えるべきだ」とイビョンパク大統領の竹島上陸を正当に評価されているようです。=領土が侵されているとは思わない。あそこは韓国領だ!

潔く「今現在の政情では、武力奪還は早計と考える。状況を見守りたい。」などと実行部隊の長としての姿勢を打ち出すべきだと考えます!

または、
 「コメントは差し控えたい」とすべきで、内閣の姿勢を漏えいどころか暴露しているようで、子どもより口が軽いと無責任男と思いますが、皆さんのお考えはいかがですか?

Aベストアンサー

現在、中国との尖閣問題にてゴタゴタしております。
優先順位を決めましょう。肥大化し、軍の暴走も視野に入れた中国共産党の一応は支配下の軍。日本は、危険視し批判の中オスプレイを受け入れました。
ココがポイントではないでしょうか。批判があれだけあっても受け入れたのです。

さて、今回の韓国に関して防衛大臣としては私は素晴らしい方だど思います。
何故って? 動揺していない。混乱していない。冷静にあしらっている。
これらは、中国に隙を与えません。ここもポイントです。隙を作れば、何かしらをして来るのが中国です。
韓国? ほかっておいても、国内は経済状況丸つぶれ、国民の生活丸つぶれ、国民の不満は肥大化し政府に向かいます。会社で言うなら、社員が全員社長に怒りの矛先を向けているのです。
怖くないですか? 私なら、怖くて社員の不満をなんとかしようと思います。
竹島上陸がそのガス抜きでしょう。それに、過去に福田総理時代に、日本の教科書に竹島は日本の領土と明記しようとして、韓国政府から待ってほしいと申し出がありました。
私は、今回も裏ではそのやりとりはあったとみています。
ただでさえ、イミョンバク氏は、危険水準を突破し、死刑か暗殺がささやかれています。
助けてほしいとでも、言われたのではないでしょうか……。ですので、この〝内政=イミョンバクの死〟に直結しており、防衛大臣の韓国をバカにする皮肉の効いたコメントの様にも取れます。
ですので、この皮肉を理解されなかったので、訂正したのではないでしょうか?

ちなみに、韓国が強硬な姿勢でいられるのは、日本が何もしないからではなく、中国とも領土問題を抱えているからです。ロシアも含めると、面倒ですよね。そこに乗じて韓国も入りこんでいるにすぎません。つまりは、中国が消えれば韓国はもう終了です。

少し、擁護しすぎかもしれませんが、2015年?には、在韓米軍が撤退します。
その時こそ、本格的に歴史が動くことになると私は考えております。
現状では、ほとんど取り返すのは無理です。何故って?在韓米軍がいる以上、アメリカから圧力があるはずです。韓国は、ほとんどの国民が狂ってます。日本に関わるなら何でも発狂します。何をするかわからない狂人の国にいる在韓米軍の命の危険性は、いかなることがあっても守られなければいけませんので、日本は現在、強硬な行動は抑制されてしまいます。

ざっと、私の考えを述べてみましたが、真相はわかりません。ただ私も、昨日このニュースを見てキレそうでした。むしろ、キレました。民主党に入れたバカどもの責任です。リベラル謳う政党が政権とったら、そりゃ他国はやりやすいでしょうね。
クソ民主党が!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

現在、中国との尖閣問題にてゴタゴタしております。
優先順位を決めましょう。肥大化し、軍の暴走も視野に入れた中国共産党の一応は支配下の軍。日本は、危険視し批判の中オスプレイを受け入れました。
ココがポイントではないでしょうか。批判があれだけあっても受け入れたのです。

さて、今回の韓国に関して防衛大臣としては私は素晴らしい方だど思います。
何故って? 動揺していない。混乱していない。冷静にあしらっている。
これらは、中国に隙を与えません。ここもポイントです。隙を作れば、何かしらを...続きを読む

Q韓国系の方達見てましたら回答お願いします。 親北反日反米ムン・ジェインが大統領になったら韓国は終わり

韓国系の方達見てましたら回答お願いします。
親北反日反米ムン・ジェインが大統領になったら韓国は終わりですよ~❗
どうしますか~?
祖国消滅ですよ~❗
どうするんですか~?
本当に

Aベストアンサー

米国のマティス国防長官が先週韓国を訪問した際、同じ質問を韓国の現政権の要人達にぶつけ、ムン・ジェインが絶対に次期大統領にならないようにせよと釘を刺している。 ムン・ジェインも盧武鉉やロッテのナンバー2、イ・インウォン(李仁源)副会長のように、その内自殺体で見つかるだろう。 でも米国は韓国を見捨てるシナリオもちゃんと用意しているけど。

Q【祝・プーチン大統領来日!】プーチン大統領が山口県入りする。 プーチン大統領が山口県入りする前に視察

【祝・プーチン大統領来日!】プーチン大統領が山口県入りする。

プーチン大統領が山口県入りする前に視察団が来た。

プーチン大統領はブヌコボ2というアメリカで言うエアーフォースワンに値する大統領専用機を合わせた政府専用機は3機で来日する。

プーチン大統領を載せた大統領専用機1機、ロシア代表団を載せた1機と車列を載せた車両専用機の合計3機。

ブヌコボ2というのは大統領専用機の機体名ではなく、プーチン大統領専用の搭乗ターミナルから取られた名前である。

で、ロシア代表団の人数は極秘だが、ロシア代表団は200室のホテルを貸し切りにすることから200人来日するものと思われる。

山口県に200室を貸し切りで用意出来るホテルってあるのだろうか?

どこに宿泊するか分かりますか?

それとも山口県では宿泊せずに、同日に首都の東京に飛んで行くのだろうか?

ホテルの条件は200室をフロアごと貸し切りで用意で出来るだけでなく、

プーチン大統領が乗るための専用のエレベーターを24時間確保出来ること。

プーチン大統領が宿泊する部屋はどのくらいの兵器、生物兵器に耐えられるかをFSB(ロシア連邦保安局)とSVR(対外情報庁)が事前確認して安全であるという報告書を上げてやっと在日ロシア大使館が現地手配の行動に移せるという。

そして日本に来日するとプーチン大統領にはFSO(ロシア連邦警護庁)の10人の要人警護担当者が配置されて、3m以内に人が近づけないようになる。

プーチン大統領が1人になるのは寝室に入ったときだけだという。

あとプーチン大統領の部屋に入ると大声を出してはいけないという暗黙のルールがあり、大臣であってもプーチン大統領に話しかけられたら回答はして良いが自ら自分からプーチン大統領に話しかけるのはNGで、ひたすら話しかけられるのを無言で待つらしい。

プーチン大統領は夜型で朝起きるのは遅く、大臣は予定時刻になってもプーチン大統領が現れない場合もひたすら待つのだという。

プーチン大統領はどこに宿泊するか知ってますか?

日程の予定を教えてください。

【祝・プーチン大統領来日!】プーチン大統領が山口県入りする。

プーチン大統領が山口県入りする前に視察団が来た。

プーチン大統領はブヌコボ2というアメリカで言うエアーフォースワンに値する大統領専用機を合わせた政府専用機は3機で来日する。

プーチン大統領を載せた大統領専用機1機、ロシア代表団を載せた1機と車列を載せた車両専用機の合計3機。

ブヌコボ2というのは大統領専用機の機体名ではなく、プーチン大統領専用の搭乗ターミナルから取られた名前である。

で、ロシア代表団の人数は極秘だが、...続きを読む

Aベストアンサー

総理大臣出身の田舎では、大体どこでもインフラが整備されますよ。
どこから金を持ってきたのかはわかりませんが、うちの実家の県でも、

「ここ、農家のおじいさん2~3人しか軽トラで走らないだろう・・・」

というような道が、めちゃくちゃ立派に整備されていたり・・・
山奥の主要道路でもない交通量がえらい少ない道に、トンネルや陸橋が整備されたり・・・

ほら、「地元 支 持 率 アップ!大作戦」ですよ。自民党の十八番です。支持率アップのために税金を投入するのは、「意味がほとんどなくても、ドブに税金を捨てるようなもんでも」自民党内では正義なんじゃないでしょうか。

プーチン来日でも、同じことやっているのでは?
どこからかお金を持ってきて、作るでしょ、いろいろ。プーチンが去った後どうなるのかは知りませんけど・・・

Q韓国の李大統領のこの発言は事実でしょうか?

これが本当に大統領の発言かどうかを知りたいのですが、情報の出所及び、日王とはまさか天皇陛下の事でしょうか?
いくら何でも現職大統領の発言とはにわかに信じがたいのです。

「竹島に渡った時に李大統領が言った原文が直訳され波紋を呼んでいる。 『日王は韓国民に心から土下座したいのなら来い。重罪人に相応しく手足を縛って頭を踏んで地面に擦り付けて謝らせてやる。言葉で謝るだけならふざけた話だ。そんな馬鹿な話は通用しない、それをしないなら入国は許さない』」

Aベストアンサー

 竹島で言ったのでなく、韓国教員大学という教員養成大学で述べたことですね。日本のニュースで流れた発言のところを訳しました。
 発言の冒頭部分はどの局も音声が小さいため2つのうちどちらかはわかりません。他のカテゴリーで回答した訳を、ニュアンスを精査して再訳しました。

「日王が韓国に来たがってるんだが(日王が韓国に来ようと思うんなら)、
 独立運動で亡くなられた方々を訪ねて、心から謝罪する、そうすればいい。そういうことですよ。
 (韓国に)やって来て、何ヶ月も、ことばを、「何ということばを使おうか」(と考える)、ん?
 痛惜の念の何ちゃらがどうたら、こんなことばを探し出して来て、
 そのことば一つを言うために来るつもりなら来る必要なんか無い。そういうことですよ、私が言いたいのは。」

 使っている単語や表現のしかたとして、きつい言い方、俗な言い方をしています。
 特に「来る必要なんか無い。」のところはとってもきつい言い方です。「(大阪弁では)来ることなんか無いわっ。来(く)んなっ。」ですので、「入国は許さない」という訳が足されているのは自然なことです。
 御質問文に載っている訳は3分の2くらいの部分が、その辺りのニュアンスを上手くとらえた訳と言えます。
 御質問文の「日王は~のなら来い。」の「のなら来い。」の部分は、韓国全国紙のいくつかが「イ大統領が日本に「日王が謝罪するのなら来いと言って置いた」と述べた」と報道したことを踏まえています。「のなら来い。」は日本人が勝手に作ったものではありません。
 ただ御質問文の訳の真ん中辺のことばは、ニュース映像にはありません。
 韓国内の他のさまざまな報道を総合的に見て、訳者が足した模様です。

 教員大学でイ大統領が言ったことは他にも録画されているはずですが、天皇陛下に関する発言の部分だけをマスコミに公開しました。
 また韓国大統領府のホームページにも大統領府映像ニュースというところに、天皇陛下に関するところだけが大統領の声入りで納められています。
 かなりこの天皇謝罪発言を広報したいようです。http://www.president.go.kr/kr/president/movie/movie_list.php?req_uno=2593&cur_year=2012&cur_month=&view_type=1&cur_page_no=1
 (KTV韓国政策放送(旧政府弘報処)が作って大統領府ホームページに載せているニュース影像)
 (韓国大統領府(青瓦府) → 大統領府(青瓦府)メディア → 映像ニュース(8月14日))
 (ニュースの題名は、
 (直訳)「日王、韓国来ようとするなら心から謝罪せねば」 )
 このように大統領府のホームページでも天皇を「日王」という侮辱した言い方で書いています。

 竹島で言ったのでなく、韓国教員大学という教員養成大学で述べたことですね。日本のニュースで流れた発言のところを訳しました。
 発言の冒頭部分はどの局も音声が小さいため2つのうちどちらかはわかりません。他のカテゴリーで回答した訳を、ニュアンスを精査して再訳しました。

「日王が韓国に来たがってるんだが(日王が韓国に来ようと思うんなら)、
 独立運動で亡くなられた方々を訪ねて、心から謝罪する、そうすればいい。そういうことですよ。
 (韓国に)やって来て、何ヶ月も、ことばを、「何とい...続きを読む

Q女性が大統領になったら、その夫は何と呼ばれる?

現在、ほとんどの国のトップは男性です。
大統領の妻は「ファーストレディー」と呼ばれています。
では、もし女性が大統領になったら、その夫は何と呼ばれるのでしょうか?
「ファーストジェントルマン」?
↑たぶん違うと思う(-_-;)
わかる方、教えて下さい。

Aベストアンサー

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1414681659
「First Gentleman(ファーストジェントルマン)」
「First Husband(ファーストハズバンド)」


http://okwave.jp/qa4163405.html
ファースト・ジェントルマン(First Gentleman)
ファースト・コンソート(First Consort)


上記サイトが参考になります。


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング

おすすめ情報