I 've got a beat .

I think I 've got a beat on a copy of "The Road of The Rings" video.という文が友だちから送られて来たのですが、どういう意味になるのでしょうか？ さらにこのcopyは一部と言う意味でなくて、複製品になるのでしょうか？

No.3 ベストアンサー 回答者： 0shiete 回答日時： 2004/01/17 10:37

beatは、叩くとか打つの名詞ですから、

ネット上でいう叩くとはリンクを叩く（クリックする）
という意味ではないでしょうか？

ですから、
「～のコピーへのリンクを見つけた」
という意味になるのではないでしょうか？

この回答へのお礼

あぁ、そうですね！きっとそうです。そこまで頭がまわりませんでした。ありがとうございました。

お礼日時：2004/01/17 11:38

No.2 回答者： Rossana 回答日時： 2004/01/17 04:29

会話体において

I've got～＝I've～

が成立します．つまり，

have got=have

と使われる事があります．

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2004/01/17 11:37

No.1 回答者： Tibian 回答日時： 2004/01/17 02:35

おそらくネット上で流れている最新作のロードオブザリングを取得したのだと思います。

この回答へのお礼

じゃコピーを手に入れられるとおもうよ、って事ですね。確かにそうなのかもしれない。。ありがとうございます。

お礼日時：2004/01/17 03:18