同格のthat 関係代名詞のthatについて

今日、予備校の授業で「名詞　S Vときたら必ず関係代名詞だから、S V～の中には欠落がある！！」
と先生が言っておりました。

ここで疑問に思ったのですが、名詞　S Vという形になるからといって必ず関係代名詞というわけじゃないですよね？
例えば、She lost all awareness he was her husband.という文だったら
all awareness he wasで　名詞　S　Vの形にはなっていますが、her husband.という補語があるのでこの場合は同格ですよね？
自分はあくまで、thatなどの後に欠落があるなら関係代名詞であると思うのですが、違うのでしょうか？

あと、The smoke came partly from the fires that were all the people had to keep themselves warm and partly from the factory chimneys.
という文があり、all the people hadと名詞　S　Vとなっているので必ず関係代名詞！！だから
had toではなく、hadの目的語がallだ！！と言っておりました。

ですがこれもthe people （had to） keep （themselves warm）で文になっているから同格じゃないの？
　　　　　　　　　　　S　　　　　　　　　　V　　　　　　　O　　　　　　
と思えてならないです。考え方が間違っているのでしょうか？

本来なら予備校の先生に聞けばいいことなのですが、１週間に１度しか来ていない先生なので
次に聞けるのは１週間後になってしまいます。ですのでここに質問させてもらいました。

No.1 ベストアンサー 回答者： go_urn 回答日時： 2012/06/25 23:12

１）先生のおっしゃられたことをもう少し正確に言いますと

　関係代名詞節では、その関係代名詞が受ける名詞（先行詞）がピタリと入って文を形成するような欠落がある、ということです。

　This is the temple that I visited last month. なら、that＝the temple で、

　I visited the temple last month.という文を形成します。つまり

　that I visited (　　　　) last month の（　　）部分が名詞の欠落部ですね。そこに that がすっぽり入るわけです。

２）名詞 + ＳＶ　なら、稀な例外を除いて、まずほとんど全て目的格の関係代名詞の省略された形です。先生のおっしゃられたことは正しいです。

　×She lost all awareness he was her husband.は

　She lost all awareness that he was her husband.と that が必要です。同格の that は省略できません。

３）The smoke came partly from the fires that were all the people had to keep themselves warm and partly from the factory chimneys.

　は間違った文です。were が不要です。

The smoke came partly from the fires that all the people had to keep themselves warm and partly from the factory chimneys.なら、that は関係代名詞で、the fires を受けますので、

　All the people had【the fires】to keep themselves warm.という文が形成できます。

　「みんなが暖を取るために燃やしていた火」という意味です。

No.5 回答者： princelilac 回答日時： 2012/06/26 01:36

awareness = (that) he was her husband

同格と見なします。指摘は正しいと思います。
予備校の先生がちょっと勘違いをされたようです。

the fires that were all the people had (to keep themselves warm)
「火、それは人々が(暖を取るために)使っていたすべての物」
※「暖を取るには火をたくしかなかった」という意味です。
こちらは先生の方が正しいようです。
have (had) to ... の部分を取り違える危険性の高い文ですね。

No.4 回答者： bakansky 回答日時： 2012/06/26 00:02

> She lost all awareness he was her husband.

　「彼女は彼が自分の夫であるということを全く失念した」　みたいな意味だろうと思いますが、そうだとすると、he was her husband　の前に that が省略されていると見てもおかしくないです。

　構造としては　 [She ] [ lost ] [ all awareness ] [ he was her husband ].　ということで、主語 + （他） 動詞 + 目的語 + 補語　（S + V + O + C）　という形ではないかと思います。

　手持ちの辞書 （「スーパー・アンカー英和辞典」 第２版） から例文を１つだけ引きますと、

　　I don't know the reason (that) he quit the company.　（彼が会社をやめた理由を私は知らない）

　この例文と構造は同じじゃないかと思いますが、いかがでしょうか。

　この例文は that の 関係代名詞 の項目に出ていたものです （ただし、用法としては 「理由」 を表しているので 関係副詞的 という註がありました）。

　(that) he was her husband　という部分は　all awareness　の内容についての記述であり、そうであるならば　that　が関係代名詞であってもおかしくはないと考えます。

　お示しの文が、たとえば

　She lost all awareness, the fact that he was her husband.

　のようであれば、all awareness　と　the fact　が並置されていて、that 以下は the fact の説明であるとして、all awareness　と　the fact　以下が 同格 といえるのかもしれませんが、お示しの文の場合には that が省略された文であり、それは関係代名詞であるとして問題ないように見えます。


> The smoke came partly from the fires that were all the people had to keep themselves warm and partly from the factory chimneys.

　これは何ともすごい文で、意味を取るのも楽ではないなという印象を持ちました。

　その講師の方が 「hadの目的語がallだ」 という説明をされたのだとすると、

　　... [ that ] [ were ] [ all ] [ (that) the people had to keep themselves warm ] ...

　というふうに読めということかと思います。

　「人々が暖を取るのに使用していたのはそれがすべてだった」　と読めます。

　そうであれば、

　　all (that ) the people had　（人々が [暖房の手段として] 持っていたすべて）

　ということで、had の目的語に見えます。

　そうであれば、that という関係代名詞が省略されていると見て不都合はなさそうに見えます。

　仮に

　　The smoke came partly from the fires, all that the people had to keep themselves warm, and partly from ...

　のような文であれば、the fires　と　all that the people ...　は 同格 と見てよいように思います。

No.3 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2012/06/25 23:22

She lost all awareness (that) he was her husband.

確かにこの場合，同格の that（の省略）です。

受験文法的には同格の that は省略可とはあまり習いません。
辞書にもあまり出ていませんが，ウィズダム英和辞典には
the fact (that) ... と省略可であることを示しています。

だから，先生も同格の that については
名詞 SV という形を考慮していなかったのだと思います。

the fires that were all the people had to keep themselves warm
の場合，the fires that were all (that) the people had X to keep themselves warm
すなわち，
the fires「火」に対して，まず主格の関係代名詞 that で「すべてであった」
that were all として，どんな「すべて」かというと，
「人々が自らを暖めるために持っていた」で修飾。
X の部分が欠落部分です。
「自らを暖めるために持っていた（その場に置いていた）ものが火元だった」
という内容です。

同格の that というのは後に欠けることのない文がくることが必要条件ではあります。
しかし，the fact/idea/feeling/news など限られた語について，
「～という」という意味合いでつながります。
think/know/say などの後にくる that と本来，同じもの。

だから，all のような語の後に同格の that はこないですし，意味的に成り立ちません。
「人々が自らを暖めなければならなかったという（事実）」ならいいわけですが，
all だと意味になりません。

こういう 名詞 (that/which) 人 have to ...
は have to とつながらず，have O to の O の部分が欠落したもの，
というパターンはよくあります。

No.2 回答者： Oubli 回答日時： 2012/06/25 23:18

She lost all awareness (that) he was her husband.

おっしゃるとおり、接続詞that（の省略）です。関係代名詞ではありません。

The smoke came partly from the fires that were all the people had to keep themselves warm and partly from the factory chimneys.
all (that) the people had...で、thatはallを先行詞とする関係代名詞であり、hadの目的語です。to keep themselves warmは目的を示す副詞用法の不定詞句で、hadは「持っていた」という意味です。