アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

英語に直してくさい。

解決済

質問者：a---yuayu
質問日時：2012/08/14 13:40
回答数：1件

(1)どっちの心がいいですか？

(2)あなたの心はどっち？

(3)見えない糸でつながっている。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： marbleshit
回答日時：2012/08/14 14:01

(1) Which heart do you prefer?

(2) Which one does your heart belong to?

(3) I feel connected to you by invisible string.

- 1
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語「なぜですか」と聞いても「いいから覚えろ」としか言わない自称英語上級者の今後について 6 2023/07/26 00:08
ドイツ語英語を勉強して損したことはありますか？私の場合は、幼い頃からスイスの田舎が好きまたは祖父(19 2 2023/03/01 16:45
英語 Some things you can only notice when you're on the 4 2022/04/10 21:05
物理学写真の図では、円運動が起きていますが、質問が3つあります ①例えば、鉛直面での円運動なら、垂直抗力が 6 2022/12/19 18:20
日本語日本語だと表現できる細やかな心情の表現が、英語では表現できない、というようなことがよく言われてますよ 4 2022/12/19 03:15
英語突然ですが、日本人が英語を話せない大きな理由は英単語量が少ないことだと思っています。中学校から始める 6 2022/05/05 22:35
英語英会話英語が話せるようになりたいです。・ネイティブの先生に積極的に話しかけること・英英辞典で調 4 2022/03/27 22:49
英語英語の質問に回答した時､誤答と決めつけられブロックされた件について回答についてブロックされることに 7 2023/07/10 12:15
英語英語の勉強について。観光地とか都心とか人が集まる場所に行くと、結構な頻度で外国人に道を聞かれたりし 3 2023/01/05 10:07
物理学振り子運動について 2 2023/01/08 16:34

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報