a pair ofとoneの表現について質問

a pair of　は対になっているものを表現し、もともと対になっているものの前にoneを置くとその対になっている内の1つを表しますか？


例えば、a pair of socksは『靴下一組』を表し、one socksはその靴下一組の内の片方を表すのでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： SPS700 回答日時： 2012/09/01 14:32

　　　　例えば、a pair of socksは『靴下一組』を表し、one socksはその靴下一組の内の片方を表すのでしょうか？　このご質問は２部からなっているのでワジェてお答えします。

１、例えば、a pair of socksは『靴下一組』を表し、

　　　　おっしゃる通り、靴下１足（＝右と左の二つ）です。

２。　one socksはその靴下一組の内の片方を表すのでしょうか？

　　　　one sock　と単数で言った時、その靴下一組の内の片方を表します、one socks　と言うのは文法的な誤りです。

この回答へのお礼

丁寧なご解答誠にありがとうございます！

参考になります！

お礼日時：2012/09/07 00:11

No.4 回答者： KappNets 回答日時： 2012/09/01 15:31

靴下の片方は a sock (one sock も同じ) です。

両方そろった時は a pair of socks (two socks も同じ)。

この回答へのお礼

丁寧なご解答誠にありがとうございます！

a sockでもよかったのですね

お礼日時：2012/09/07 00:13

No.3 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2012/09/01 15:28

socks というのは複数形で，sock が２つあるからです。

sock という単数形で靴下のうちの１つです。

a/one glove だと「野球のグローブ，グラブ1つ」であり，
手袋１組は a pair of gloves です。

one の後に複数形の socks は来ません。

have a hole in one sock「靴下の片方に穴があいている」
という言い方がないわけでもありませんが，
靴下一組のうちの片方は
one of my socks
という表現を用いることが多いです。

この回答へのお礼

丁寧なご解答誠にありがとうございます！

>socks というのは複数形で，sock が２つあるからです。
sock という単数形で靴下のうちの１つです。

これが知れてよかった＾＾

お礼日時：2012/09/07 00:12

No.2 回答者： marbleshit 回答日時： 2012/09/01 14:40

＞例えば、a pair of socksは『靴下一組』を表し、

その通りです。

＞one socksはその靴下一組の内の片方を表すのでしょうか？

そうした場合には one sock と言います。

one sock and the other

〔片方の靴下ともう一方〕

この回答へのお礼

丁寧なご解答誠にありがとうございます＾＾

one sockだったのですね。


参考になります！

お礼日時：2012/09/07 00:11