韓国語、中国語について

東京六大学の韓国語、中国語の訳が知りたいのですが、
東京六大学の大学名を韓国語、中国語に翻訳して
掲載しているサイトはありますでしょうか。
ご存知の方、教えてください。
宜しくお願いいたします。

No.2 回答者： ChM 回答日時： 2004/02/02 18:33

#1です。

韓国語はここにあります。日本の大学が列記されています。翻訳はせず、「学」を「學」とする程度の変更を加えて、そのまま呼んでいるようですね。

http://www.cityedu.co.kr/4_coll6.htm

日本でも、高麗大学(ソウルにある)、北京大学などとそのまま呼んでいるので、その逆でしょう。

参考URL：http://www.cityedu.co.kr/4_coll6.htm

No.1 回答者： ChM 回答日時： 2004/02/02 18:19

中国語のサイトです。

繁体字ですので、台湾のサイトと思われますが、詳細不明です。

http://playballx.com/yakyu/amateur/college/big6- …

参考URL：http://playballx.com/yakyu/amateur/college/big6- …