No.2ベストアンサー
- 回答日時:
枕草子に「上にさぶらふ御猫」の話があって、一条天皇・定子中宮が、五位の位を与えた猫をかわいがっていたことが出てきます。
猫は位を授かっただけではなく、養育係として乳母も付きました。日本には辺境の島嶼部の山猫を除くと現在の飼い猫(家猫)に相当する猫はおらず、平安時代の猫(飼い猫)は中国からもたらされた(もしくはその子孫)貴重な動物で、一般的な動物ではありませんでした。そのため、多くの人々はその姿を見たことは無かったかもしれません。猫は、愛玩用だけでなくネズミを捕り、コメなどを守る実用的な動物でもありましたから、増えて行ったのですが、江戸時代の初期に猫に首輪を拘束することを禁じる法が出ているので、首輪は逃げられないためでしょうから、逆に言えばこの時期でも猫は貴重な動物だったことがうかがえます。
貴重な動物で、数も多くなかったことによるとも思えるのですが、鍋島猫騒動や猫又にあるように、化け猫や妖怪とされるような面を持ちます。特に江戸時代はこの面が強い感じがします。
ですから、平安時代・江戸時代共に、猫をギャグにしても受けなかったのではないでしょうか。
ちなみに、枕草子に描かれたお猫様は、動かないので(猫の)乳母が犬をけしかけたところ、犬は本気になって猫に飛びかかり、驚いた猫は天皇のもとに逃げ込みます。この様子を見ていた天皇は犬は打ち据えた上で島流し、乳母はお役御免です。これでは猫が寝転んでもギャグにならず、不安・心配の感情がが強かったのではないでしょうか。
No.3
- 回答日時:
単に「語呂合わせ」が通じるかどうかという意味ならば、通じるでしょう。
語呂合わせという遊びは百人一首でもおなじみですよね。
平安時代といえば、輸入された「猫」が増え始めていたころですが、そのころに「ネコ」と呼称していたかは少々怪しい。漢字からして獣編に苗(ミョウ)ですから、同じような鳴き声に応じた呼び名が一般的だったのでは無いかと。
さらに、「寝転ぶ」という動詞が出来たのは平安時代よりもっと後。平安当時は古語ですから、むしろ「いぬ」の方が近い(笑)
※当時の日本語では寝=「ぬ」ですから。
ってことで、歴史的に見て平安時代では全く通じないでしょう。
私の勝手なイメージでは、江戸時代なら通じる可能性があるかな。ただし当時は「標準語」はなく方言が当たり前だったので、ごく限られた地域でしか通用しなかったでしょうが。
漫画だか何のネタだか存じませんが、歴史的な考証からすれば一般的にダジャレとして通用するのは早くても明治維新以降ってあたりじゃないですか。新聞の1コマ漫画にでも「寝コロブ猫」なんてのが描かれてそうです(笑)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 歴史学 縄文時代とか江戸時代とか〇〇時代って誰が決めた? 4 2022/05/10 05:16
- 歴史学 江戸時代の銭湯は 11 2023/07/11 22:17
- 歴史学 江戸時代って長いですね 4 2023/02/08 22:01
- その他(職業・資格) ブライダルコーディネート技能検定 3級 1 2022/09/22 15:45
- ドラマ オススメの大河か、時代劇を教えてください。時代はできれば、室町~安土桃山、江戸初期が良いです。大河は 3 2023/02/22 17:51
- 数学 【江戸時代】江戸時代の人は長さが3.0303cmで同じ長さなのに、尺と寸と別々の言い 4 2023/07/06 21:38
- 不安障害・適応障害・パニック障害 うつ病やパニック障害などの精神疾患は大昔、例えば江戸時代や平安時代にも存在していたのでしょうか? 7 2023/03/03 15:35
- 歴史学 約300年前は、江戸時代。約100年前は、アホな戦争して、約300万人が亡くなり、そろそろ日本は安泰 10 2023/07/31 18:26
- 歴史学 日本で比較的平和だったのは「平安時代」「江戸時代」でしょうか? 7 2022/06/11 20:02
- 宇宙科学・天文学・天気 最近何かと話題の五公五民ですが、今の時代と、過去の時代でどっちが税の取り立てが厳しかった? 2 2023/08/06 19:44
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
あるセルに特定の文字列を打つ...
-
なぜ女はSEXのときアホみたいな...
-
人間のオスの性欲はなぜ「支配...
-
Excelで事前にセルに入力した言...
-
何のために性器はグロテスクな...
-
彼が私を身体の上に乗せたがり...
-
母親と息子の近親相姦ってどの...
-
生コンM^3あたり一輪車何杯?
-
ペットの仔犬をいじめたくなります
-
お恥ずかしい質問なのですが、...
-
我が家の敷地内でよく猫が死に...
-
彼氏との生活を愛犬が邪魔をし...
-
なぜ親兄弟は性の対象にならな...
-
人間以外の動物で、子孫繁栄で...
-
猫を轢いてしまったかもしれない。
-
彼女にペットと自分どちらを選...
-
私はなんの取り柄もない中途半...
-
小さくて可愛い子とか動物を見...
-
脱イオン水、MilliQ、蒸留水 ...
-
お米を生でポリポリ食べています
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
あるセルに特定の文字列を打つ...
-
なぜ女はSEXのときアホみたいな...
-
何のために性器はグロテスクな...
-
人間のオスの性欲はなぜ「支配...
-
母親と息子の近親相姦ってどの...
-
お恥ずかしい質問なのですが、...
-
Excelで事前にセルに入力した言...
-
生コンM^3あたり一輪車何杯?
-
彼が私を身体の上に乗せたがり...
-
猫を轢いてしまったかもしれない。
-
至急!!赤ちゃんが猫のうんこ...
-
ペットの仔犬をいじめたくなります
-
綺麗事が嫌いです。 障害者は国...
-
屋根裏に何かがいるみたいなの...
-
花言葉や石言葉の様に動物言葉...
-
どうしてヘビやカエルは獲物を...
-
文章を書く上での「ひと」と「...
-
我が家の敷地内でよく猫が死に...
-
森の賢者はゴリラですよね。リ...
-
人間以外の動物で、子孫繁栄で...
おすすめ情報