オランダ人の方から来たメールで

はじめまして。
知り合いにオランダ人の方がいます。
その人はデジカメで動画を作ったりしています。
そこで、その人の作った動画のメイキングでデジカメにフレームを装着しているシーンがあったので、
あのフレームは何？と英語で質問したところ、
It´s called a fig Rig.
But whe made one ourselve.

という返事が返ってきました。
fig Rigという装置でアドレスまで教えてもらいましたが、
But whe made one ourselve　の部分がよく分かりません。
whe はwhenの略か何かでしょうか。
どのような意味になるのか教えて頂きたいです。

when madeでどのような意味になるかも気になります。
よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2012/09/20 14:46

But we made one ourselves.

でしょう。

『全部自分達だけで仕上げたんだよ』