Mac OS10.8で文字化けが直りません

先日10.6.8→10.8へアップグレードしたら注意メセージの文字が訳の分からない文字になってしまい困っています。
数字や一部の固定文字は表示されるのですが、それ以外が化けてしまいます。
添付の画像はFetshでサーバアクセスした際に表示された画面です。
（ぼかしている箇所はIPアドエス部分です。化けずに数字が表示されていました）
どなたか直し方をご存知でしたらお願いします。

No.1 回答者： avius2010 回答日時： 2012/09/25 03:15

pupupunopupupu2さん、こんにちは。

的外れでしたならばすみません。

システム環境設定→ 言語とテキストの設定はどうなっていますでしょうか？

１．優先する順番が日本語になっていますか？

２．地域は日本になっていますでしょうか？

３．テキストエンコードはどのような設定になっていますか？

確認なさってみて下さい。