No.1ベストアンサー
- 回答日時:
作業 work
図面 drawing
バックアップ backup
見積り estimate/evaliation
請求書 invoice
完了 done/finished
経理 accounting
事務 desk work/office work
書類ひながた document template
申請書 application
No.3
- 回答日時:
こんにちは。
まあ、ご本人が納得して使うものだから、他人があれこれ言ってもどうしようもないような気がします。HDDのフォルダに名前を付けるなら、あまり分からない英語の略語を付けるよりも、ご自身が分かるものにしたほうがよいです。
今は、ショートネーム規則に従うこともありません。ただし、パス名自体が、260字、フォルダ名自体は、255字の制限ですから、あまり長い名前で深く掘り下げると、一気に飛べなくなってしまいます。
私なら、ご質問内容なら、バックアップを、「BACKUP」とし、見積りを「見積」に、書類ひながたを「書類FORM」として、名前をつけてしまえば、後はそのままでよいと思います。今は、Unicodeですから、全角・半角の違いもありません。文字化けしたら、もう、HDD自体に故障が起きていることになります。アプリケーション・ソフトによって、日本製でないものは、文字化けをすることもありますが、呼び出せないわけではありません。しかし、Windowsが、日本語をベースにしていないとちょっと直さなくてはなりませんね。(^^;
一応、私なりの英語のこだわりを書いておきます。
・請求書 は、DEBIT (Debit Note)
または、DEBIT_N
会社が発行する請求書のことです。
Invoice は、一般的な納品書兼請求書
Invoiceは、請求書にはなるけれども、もう少し意味が広いから、会社の中で請求書としては大雑把すぎるように思います。例えば、海外の会社に、「Invoiceを送ってください」と連絡すれば、相手の会社は、(通関用に使うのだ)と思いますが、お金を払うためだとは思いません。ただ、楽天さんでも、日本人同士なら、どちらでも良いことかもしれません。
・バックアップのフォルダ名は、BACKUP (これ以上は略さないほうがよいです)
・見積りESTIMATE で良いと思います。
PROFORMA (Proforma Invoice)
と言われれば、特別な見積書を連想させます。それは、Proforma Invoice のProforma を削除して、そのまま商品を送るために使う書面のことです。
・書類のひな形
DOC_TEMP(Document Template)
No.2
- 回答日時:
作業 WORK-INP (Work in progressの略)
図面 B-PRINT (blue printの略)
バックアップ BACK-UP
見積り ESTIMATE (estimateの略)
請求書 INVOICE
完了 FINISHED
経理 ACCT-ING (accountingの略)
事務 OFC-WORK (office workの略)
書類ひながた PROFORMA
申請書 APPLI-ON (applicationの略)
8文字以内に収まるようにした場合の案です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 正しい勉強法ですか? 5 2022/11/12 20:06
- 英語 60歳からでもできる、英語の勉強法を教えてください。 7 2023/04/05 20:44
- 大学受験 大学受験英語の勉強法についてです どうしても英語長文の勉強ができません 初めて数分で絶対にやる気がな 2 2023/05/05 00:32
- 大学受験 大学受験英語長文の勉強法について 武田塾のYouTubeなどを参考にして、勉強法を考えました 自分は 2 2023/05/05 08:05
- 英語 会社で英語を使うことになっての英語の勉強方法 5 2022/07/03 11:49
- 予備校・塾・家庭教師 フリーランスで英語指導をされている方、お詳しい方などにお聞きしたいです。 自室にて知人の中高生の子供 2 2022/06/22 09:37
- 英語 突然ですが、日本人が英語を話せない大きな理由は英単語量が少ないことだと思っています。中学校から始める 6 2022/05/05 22:35
- 大学受験 長文失礼します 高3受験生女 愛知教育大学理科 (偏差値50 国立)志望です。 先週の共通テスト模試 5 2022/09/13 00:21
- 英語 ダイパリメイクを英語でしているのですが… 1 2022/10/28 03:18
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
revert
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
半角のφ
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
agree withとagree that
-
ご縁を外国語で言うと?
-
高3春のスタサポ αなのに、英語...
-
大大大至急(涙)短いですが英...
-
電子メールの冒頭などに、「日...
-
トライアンドエラー
-
must notに、「~のはずがない...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
ケーキ屋さんの販売員をしてい...
-
「入り数」にあたる英語は?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
卒団記念を英語で書くと?
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
数学に関して
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
せっかく○○してくださったのに...
-
ALTの先生に手紙を書くこと...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
半角のφ
おすすめ情報