なぜパーラーというの？

パチンコ店に勤務してる女性が、「なんでパーラーって言ってるかわかんない」ようで、教えてあげたい。何か根拠が載ってるホームページや雑誌などを教えてください。

No.3 ベストアンサー 回答者： a_bo_on 回答日時： 2004/02/22 15:29

市ヶ谷にあるパチンコ業界誌が、イメージ向上の目的で、パチンコ屋をパチンコパーラーと呼ぶようになった、と聞いたことがあります。

もちろん、元祖と言い張るところほど怪しいので、社名は挙げませんが。
広告主のパチンコ屋にありますが、はがきより小さい小冊子をタダで配っているところです。

ただ、今と違いほんの少し前まではパチンコ屋というのは、イメージ的に最悪な商売だったのは本当です。
中国人、朝鮮人、でなければヤクザの商売で、ほとんど非合法活動の荒っぽいものでした。
そういう現状を払拭したいと、誰もが希望していたことは確かで、そういう背景から生まれた言葉だと思います。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2004/02/22 20:34

No.2 回答者： o24hi 回答日時： 2004/02/22 15:20

　＃1です。

URLを忘れていました(汗)。

http://homepage2.nifty.com/YONE/coffee39.htm

参考URL：http://homepage2.nifty.com/YONE/coffee39.htm

No.1 回答者： o24hi 回答日時： 2004/02/22 14:33

　こんにちは。

　パーラー(ｐａｒｌｏｒ)と言えば「フルーツパーラー」を思い浮かべると思いますが,語源はラテン語の「ｐａｒａｂｏｌａ」(談話)です。「談話」⇒「談話室」⇒「人の集まる処」と変化して,パチンコ屋にも流用されて行ったようですね。ちなみに,美容室にも使いますね。

この回答へのお礼

早々とありがとうございました。

お礼日時：2004/02/22 20:35