
No.5ベストアンサー
- 回答日時:
広辞苑などによると
まし 【増し】
で「まさる」ことだそうです。
つまりまだ良いという意味が元々あるみたいです。
Bがまだまさる・まだ良いが使えないのならまだ悪くない・まだ上・まだ悪質ではない・まだ程度が高い・悪質の度合いが低い、罪が軽い、劣化が少ないなどと書くしかないですかね。
論文で厳密な事が言いたいのだったら何においてまさるのかを書いたほうが良いと思うので、それがはっきりすれば「まだ毒性が低い」などというふうに書けると思います。
No.3
- 回答日時:
“better than nothing.”を「無いよりはまし」と理解するならば、「AよりはBの方が穏当であるといえよう」程度では如何ですか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教えるわが家の防犯対策術!
ホームセキュリティのプロが、家庭の防犯対策を真剣に考える 2組のご夫婦へ実際の防犯対策術をご紹介!どうすれば家と家族を守れるのかを教えます!
-
前よりはマシになったという言い方は嫌味に聞こえますか?
日本語
-
睡眠中、挿入されたら気付きますか?
不感症・ED
-
「弊社○○のご紹介で初めてご連絡差し上げました」であってますか?
日本語
-
-
4
汚い話です。苦手な方は閲覧しないで下さい。 彼とのH中に、バックでイッた後に四つん這いになってる状態
SEX・性行為
-
5
その日程で大丈夫!と取引先に返事したい
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
6
彼氏に挿れたまま寝たいって言われました
セックスレス
-
7
昨日の晩にスゴくいやらしい体験をしました。 彼と飲みに行った後、、、 風俗店やラブホテルの立ち並ぶ街
その他(性の悩み)
-
8
自分の部署・担当を言うとき、どういう言い方が正しいでしょうか?? 会社のときは、弊社といいますが、部
その他(ビジネス・キャリア)
-
9
展示会を見に行くことを何という?
その他(ビジネス・キャリア)
-
10
官公庁へのあいさつ文の書き方を教えてください。
日本語
-
11
仕事が暇なことを上司に言う場合の言い方
労働相談
-
12
どちらが正しい?「~して行きたい」と「~していきたい」
日本語
-
13
Wordでこのような三角が出てくるようになってしまったのですがどうやったら消せますか?
Word(ワード)
-
14
授業で理解した内容をレポートにまとめる という課題が出たのですがなかなか書けません。 1、どのような
大学・短大
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
論文・レポートで引用文の中に...
-
「〜ではないでしょうか。」 と...
-
産金甲龍落ちて奈良大学4年生...
-
m/mという書き方って正しいの?
-
The inclusion criteria were a...
-
引用元が辞書の場合の論文の書き方
-
文中で英語が斜めに表記されて...
-
論文の「今後の課題」の書き方
-
卒業論文について悩み、精神を...
-
レポートの最後に「以上」とい...
-
「以下、~という」を英語で
-
学会発表に関して ほぼ同一の...
-
「〜してくれた」は小論文で使...
-
「マシ」は口語?
-
文章の数字順規則
-
「~という」「~といった」は...
-
紀要と論文のちがいについて
-
レポートの参考文献にマンガの○...
-
卒論は先行研究がないと書き難...
-
投稿した論文の誤りで困っています
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
論文・レポートで引用文の中に...
-
引用元が辞書の場合の論文の書き方
-
論文の「今後の課題」の書き方
-
m/mという書き方って正しいの?
-
レポートの最後に「以上」とい...
-
「〜ではないでしょうか。」 と...
-
レポートの参考文献にマンガの○...
-
文中で英語が斜めに表記されて...
-
「~という」「~といった」は...
-
学会発表に関して ほぼ同一の...
-
「〜してくれた」は小論文で使...
-
レポートの参考文献の書き方に...
-
『服装と性犯罪の被害は絶対に...
-
投稿した論文の誤りで困っています
-
論文・レポートの参考文献について
-
なぜ世界大学ランキングで日本...
-
引用文献の中の引用文献を利用...
-
コラッツ予想解けました。どう...
-
「文字数に限りがある」という...
-
引用文献と参考文献の両方に、...
おすすめ情報