「鳴かぬなら 鳴くまで待とう…」韓国人だったら？

「徳川家康は韓国人だったに違いない」
と言い出すアホな韓国人もいるそうです。

歴史学に「もし」はありませんが、
もしも本当に韓国人だったら
「鳴かぬなら 鳴くまで待とう ホトトギス」
とは決して言わなかったに違いない、
と他サイトで反論された方がいました。

では韓国人だったら何というでしょうか？

No.6 ベストアンサー 回答者： nishikasai 回答日時： 2013/02/24 05:35

泣かぬなら日本のせいだホトトギス

泣かぬなら日本からとろう補償金

この回答へのお礼

ありがとうございました。

いやぁ、言えていますなぁ。


ちなみに、質問文で挙げた他サイトでは、
ある回答者が、もし家康が韓国人だったならば、
ホトトギスが鳴かないことに腹を立て、

「ナカヌナラ クチェチマエ ホチョチョキチュ ニダ」

と言い残していたに違いない、
と述べていました・・・・。ｗｗｗｗ(≧∇≦)

お礼日時：2013/02/24 06:16

No.5 回答者： kusirosi 回答日時： 2013/02/24 04:09

鳴かぬなら　鳴くまで待とうカササギ　（織田信長）

・韓国の児童向き日本史漫画に、ありました。
韓国にもホトトギスはいますが、カササギの方がポピュラーなので＼(^^;)...

史実
「なかぬなら殺してしまへ時鳥 織田右府」
「鳴かずともなかして見せふ杜鵑 豊太閤」
「なかぬなら鳴まで待よ郭公 大權現様」
「鳴け聞こう我が領分のホトトギス」（加藤清正）
「鳴かぬなら それでいいじゃん ホトトギス」（織田信成）

この回答へのお礼

ありがとうございました。

ちなみに、質問文で挙げた他サイトでは、
ある回答者が、もし家康が韓国人だったならば、
ホトトギスが鳴かないことに腹を立て、

「ナカヌナラ クチェチマエ ホチョチョキチュ ニダ」

と言い残していたに違いない、
と述べていました・・・・。ｗｗｗｗ(≧∇≦)

お礼日時：2013/02/24 06:17

No.4 回答者： e_177 回答日時： 2013/02/24 03:47

鳴かぬなら鳩を整形してホトトギス

この回答へのお礼

ありがとうございました。

ちなみに、質問文で挙げた他サイトでは、
ある回答者が、もし家康が韓国人だったならば、
ホトトギスが鳴かないことに腹を立て、

「ナカヌナラ クチェチマエ ホチョチョキチュ ニダ」

と言い残していたに違いない、
と述べていました・・・・。ｗｗｗｗ(≧∇≦)

お礼日時：2013/02/24 06:17

No.3 回答者： yamasakaki 回答日時： 2013/02/24 03:27

鳴いても鳴かなくても食ってしまおうホトトギス

この回答へのお礼

ありがとうございました。

ちなみに、質問文で挙げた他サイトでは、
ある回答者が、もし家康が韓国人だったならば、
ホトトギスが鳴かないことに腹を立て、

「ナカヌナラ クチェチマエ ホチョチョキチュ ニダ」

と言い残していたに違いない、
と述べていました・・・・。ｗｗｗｗ(≧∇≦)

お礼日時：2013/02/24 06:17

No.2 回答者： ultraCS 回答日時： 2013/02/24 03:25

「鳴かぬなら、捏造しよう、ホトトギス」

「鳴かぬなら、鳴いたことにしよう、ホトトギス」

いずれにしても待つことはないでしょう。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

ちなみに、質問文で挙げた他サイトでは、
ある回答者が、もし家康が韓国人だったならば、
ホトトギスが鳴かないことに腹を立て、

「ナカヌナラ クチェチマエ ホチョチョキチュ ニダ」

と言い残していたに違いない、
と述べていました・・・・。ｗｗｗｗ(≧∇≦)

お礼日時：2013/02/24 06:18

No.1 回答者： h250223 回答日時： 2013/02/24 03:24

イカぬならイクまで待とうホトトギス

この回答へのお礼

ありがとうございました。

ちなみに、質問文で挙げた他サイトでは、
ある回答者が、もし家康が韓国人だったならば、
ホトトギスが鳴かないことに腹を立て、

「ナカヌナラ クチェチマエ ホチョチョキチュ ニダ」

と言い残していたに違いない、
と述べていました・・・・。ｗｗｗｗ(≧∇≦)

お礼日時：2013/02/24 06:18