『L・DK』上白石萌音&杉野遥亮インタビュー!

感嘆詞で、
すごい
やばい
めちゃくちゃ

まじで

等に成り代われる言葉は何がありますか?
上品だけど、あまりにもできすぎていない言葉が欲しいです。
また、とても~ 本当に~ というのも、よく出てきてしまう言葉で、自分の語彙力のなさに辟易します。一説で、自分なりの表現にするには、自分なりの感想を丁寧に話するしかない。という話を聞きましたが、できることなら、日常で使う、これらの言葉を、もう少し丁寧な聞こえの良い言葉に変えたいと思っています。
どうかお力添えしてください。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (6件)

以下のサイトなどを参考にしてみては?



「やばい」は参考になるような表現は出て来ませんでしたが、意外にも「超」や「まじで」にもたくさんの「類義語」が掲載されています。

「超」
とても ・ 大変 ・ すごく ・ えらく ・ 甚だしく ・ 非常に ・ 尋常でなく ・ 物凄く ・ ごっつい ・ 超 ・ 著しく ・ 並外れて ・ 度外れて ・ 大層 ・ 甚だ

「まじで」
全く ・ 全くもって ・ 本当に ・ 実に ・ マジで

といった具合に。

http://thesaurus.weblio.jp/

この手の語は、類語辞典をご覧になれば分かるように、たくさんのニュアンスを一つの言葉で言い表わしています。
今の若い方は、前後関係によって言い換える言葉がいくつもあるのに、ついこういう便利な「一言」で済ませてしまうので、いざという時、なかなか言葉が出てこないのだと思います。

類語辞典は参考にはなりますが、「記憶には残らない」「いざ使おうと思っても出てこない」と思います。
よく言われることですが、やはり王道は「小説や新聞、論説文などを意識しながらマメに読む」ということでしょう。
    • good
    • 4
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。参考にします。

お礼日時:2013/04/13 18:46

 こんばんは。

「感嘆詞」と限定されてしまいますと、その許容幅も狭められることとなりますので、類似する表現と枠を少しばかり広げさせていただいてもよろしいでしょうか。
 【すごい】
この言葉に類似するならば、「すこぶる」「この上なく」「はなはだ」などがあります。そしてもう一つ、高校の古文で「いみじ」という言葉を目にしたことはありませんか?。『枕草子』には「いみじうきたなきもの」などとして「とても見苦しいもの」に関する一段があります。他に「こちたし」もあります。
 この二つのうち「いみじ」は現代語では本来の使われ方とは異なって「適切に」の用法となっています。
 他にも「呆れるほどに」「惚れ惚れするほどに」「比類なき」なども文脈によっては使うことも可能でしょう。

 但しこの中で異例とも呼びうるのは「めちゃくちゃ」です。これは大阪の芸人がを東京に持ち込んだだけの意味のない言葉遣いです。「えらく」「ごっつ」などと同様、品のない言葉ともいえます。方言には方言しか持つことのできない温かみなどがありますが、これらにはそうした「言葉の皮膚感覚」が何一つない貧相なものでしかありません。ただ大声でわめき立てているだけの話ですから相手にしない方が賢明です。
    • good
    • 2
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。参考にします。

お礼日時:2013/04/13 18:45

すごい


すごい美人~並はずれた、並みではない、群を抜く 大変な、急激な,秀逸
ひいでている

やばい~危なっかしい、危うい、 不都合な、危険な

やばいの語源はやば
1、不都合な事。 けしからぬこと。奇怪な事
2危険な様に云う隠語
広辞苑によるとこういう感じですが、あまりしっくりきませんね。
    • good
    • 2
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。参考にします。

お礼日時:2013/04/13 18:45

想像以上に


群を抜いて
とてつもなく
激しく
恐ろしいほど

度合いを表す言葉ですので比喩的な表現なら多く作れそうですね。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。参考にします。

お礼日時:2013/04/13 18:45

「とてつもなく」はどうでしょうか?

    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。参考にします。

お礼日時:2013/04/13 18:46

危うい

    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。参考にします。

お礼日時:2013/04/13 18:47

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q「やばい」の代わりになる言葉はありますか?

「やば~」「やばっ」「やばくない?」など、「やばい」という言葉を使うのをやめたいのですが、代わりになる言葉は何でしょうか?

Aベストアンサー

娘には「いけない!」とかわいく言うように注意しています。

Q感嘆詞。すばらしい、すごい、すてき、他にどんなものが?

Good, Great, Nice, Splendid, Wonderful, Cool, Excellent, Fabulous, Brilliant, Superb, Marvelous, etc...
英語なら、ちょっと類語辞典を調べれば、つぎつぎに出てくる感嘆・感動の言葉ですが、
日本語を考えてみても、「すばらしい!」「すごい!」くらいしか出てきません。
私の語彙が少ないのか、それとも日本語自体の語彙が少ないのでしょうか?
他の感嘆詞を挙げられる方がいらっしゃれば、ぜひお教えいただけませんでしょうか?
上に挙げた英単語のニュアンスの違いではなく、日本語を教えてほしいのです。
他になんと言って感動できますか?

Aベストアンサー

 
  絢爛豪華! 驚異! 驚き! 絶対無比! ものすごーい! 感動! ワンダフル! うわあ! 超絶! 驚嘆! 驚愕! 卓越! 絶句! 神様! なんと! なんとも! なんという! 壮絶! 壮観! 見事! おみごと! 最高! 天よ! 万歳! かっこいい! いいわ! うまい! 何と! 何という! ぶっとび! 驚天動地! いやー! おおおう! 華麗! 荘厳! 壮麗! 讃歎! 驚き! びっくり! 極楽(だ)! 越えてる! 失神! やられた! もうどうしよ! とんでる! 
 
  ……何か一杯あるような気もしますが、こじつけみたいな気もします。まだ、たくさんあるような気がします。「感動の感嘆詞」ですから、別の場合に使っているものでも、使う人がいれば、よい訳です。また、何でも「感嘆詞」になります。
 
  うおー! うわあ! わあ! なー! だー! はー! りゃー! うらー!ひゃー! なども、使う人がいるでしょう。
 

Q1ccって、何mlですか?

料理をしようと思っているのですが、恥ずかしながら単位に疎いです。
ccとmlの違いがまず分からず、1ccをmlに換算すると‥‥と考えるだけでわけ分かりません。
以前、調理本でデシリットルという単位があり、デシリットルがどんな位なのか分からず困っています。

単位の換算表とかあれば教えてください。

Aベストアンサー

結論から言うと、1cc=1mlです。

『cc』は、「キュービック・センチメートル」の略です。
センチメートルの3乗(cm^3)、いわゆる「立方センチメートル」です。
一辺が1cmのサイコロの体積です。

『リットル』は、立方センチメートルと立方メートルの間を取った単位で、『1リットル=1000立方センチメートル』と決められています。
重さで『トン』という単位があるでしょう。
1トン=1000kgですが、あれと同じようなものです。

『ml』の「ミリ」は、1000分の1を表す記号です。
つまり、1ミリ"リットル"は1"リットル"の1000分の1の体積ということになります。
『dl(デシリットル)』の「デシ」は、10分の1を表す記号です。
つまり、1デシ"リットル"は1"リットル"の10分の1の体積ということになります。
これを総合すると、
『1リットル=10デシリットル=1000ミリリットル』
ということになります。

料理本用語をピックアップすると、
『1cc=1ml』
『1dl=100ml』
『1リットル=1000ml』
ですね。

結論から言うと、1cc=1mlです。

『cc』は、「キュービック・センチメートル」の略です。
センチメートルの3乗(cm^3)、いわゆる「立方センチメートル」です。
一辺が1cmのサイコロの体積です。

『リットル』は、立方センチメートルと立方メートルの間を取った単位で、『1リットル=1000立方センチメートル』と決められています。
重さで『トン』という単位があるでしょう。
1トン=1000kgですが、あれと同じようなものです。

『ml』の「ミリ」は、1000分の1を表す記号です。
つ...続きを読む

Qやばい という言葉がどうしても好きになれません

登山者が投稿した 「噴火映像」 のなかに やばい という声が入っています。
今の世の中には、やばい という言葉 が街にあふれています。
http://www.youtube.com/watch?v=oaZ537ImpJk

私の旦那は、 どこかで覚えた やばい という言葉を使うと、父親と祖父 健在だった曽祖父に厳しく、それは卑しい人の言葉が語源だから流行っていても絶対に使うなと厳しくしつけらたそうです。
昭和30年代から40年代の子供時代のことです。

このせいで、その後、社会人になっても、この言葉を使う人に対して、不快感を感じるようになったそうです。

子育て終了ですが、息子、娘にもこれだけは強く言っていました。
うちの息子娘は、この言葉を使いません。

部下が、この言葉を使うと、公の場で、できるだけその言葉はやめないか? 
特に女の子が使う言葉としては男女同権の時代でもよくないと思うよ と指導しているそうです。

言葉は時代に連れて変化していくものでしょうが、うちの旦那のような感覚はおかしいのでしょうか?
旦那の年齢は還暦前後です。

やばい やべーよ という 言葉を聞くと、旦那は眉をひそめています。最近は、女性まで使います。

http://zokugo-dict.com/36ya/yabai.htm

登山者が投稿した 「噴火映像」 のなかに やばい という声が入っています。
今の世の中には、やばい という言葉 が街にあふれています。
http://www.youtube.com/watch?v=oaZ537ImpJk

私の旦那は、 どこかで覚えた やばい という言葉を使うと、父親と祖父 健在だった曽祖父に厳しく、それは卑しい人の言葉が語源だから流行っていても絶対に使うなと厳しくしつけらたそうです。
昭和30年代から40年代の子供時代のことです。

このせいで、その後、社会人になっても、この言葉を使う人に対して、不快感を...続きを読む

Aベストアンサー

昭和40年代生まれです。
ヤバイは悪い人が使う言葉でした、そう感覚で思っているのでやはりあまり好きではないです。
ただ、主人に言わせると言葉は生き物でその前の大昔からも意味や使い方は変わっている。
だから絶対的に悪いことではないし、仕方がないと言われました。
一理あるような、ないような、、、。
でもやはり聞いていて気持ちいいものではありません。

でももっと嫌なのはそういう言葉をテレビだったり、年配なのに受けたいのか面白く使うことですね。
他にも、聞くとどうしてもイラッとする言葉は、

店員やセールスマンなどで、
確認の時に「よろしかったでしょうか?」た、って何?よろしいでしょうかでしょうに。

こちらの都合などを行った時など、、「そうだったんですね」だったんですね?違うよ言葉遣い。

店で、、「〇〇円からお預かりします」〇〇円お預かりしますでいいのに、、。

変な言葉が氾濫していてちょっと耳にうるさく感じます。

仕方ないのでしようか、時代の流れでしょうか、、。

Q「です『よね?』」を丁寧にした言葉、敬語は?

 アルバイトをしているのですが、一度教えて貰ったことを確認のために、先輩に聞くときに
 「これは、ああすればよろしいんです『よね?』」というふうにいっているのですが、『よね?』という語尾が、自分で言っていて気になります。敬語で、最後に「ね」をつける奴をボクは嫌いなので、できることなら違う敬語表現などで、「ですよね」を使わないで同じ意味の言葉を使いたいのですが、どなたかお知恵をお貸しください。お願いします。

Aベストアンサー

すみません、細かいようですが、、、
語尾の「ね?」というのは確認するためのもので、これに相当する敬語はありません。#1の回答の様に言い換えてもいいですが、ちょっと意味が変わります。

「これは、ああすればよろしいんです『よね?』」
と言うのは、これついての確認の意味で、これであっている、と言う確信を持ちながら確認しています。
『でしょうか?』
と言うのは、 これについて尋ねていることになります。確信はないけど、あってますか?という感じです。
最後に「ね」をつける奴が嫌いというのもよくわかりませんが、社会に出ても使われていますので、どうか慣れますように・・・。

Q縦書きの数字の表記方法は?

例えば「21」を縦書きで表記する場合、「二一」と
「二十一」はどちらが正しいのでしょうか。
「10」の場合は「一〇」か「十」で悩みます。

Aベストアンサー

基本的に、どちらも間違いではない、ということになるとは思いますが、通常は
・二桁の場合は「二十一」というように、「十」を入れる。
・三桁以上の場合は「一二三」というように、「十」「百」を入れない
・ただし「千」「一万」といったような数の場合には、そのまま漢字で書く

というようにすることが多いですね。もともと日本語で書く時の本則は「百二十三」というように、「十」も「百」も入れるものです。各桁の数字だけ書く、というのは、算用数字の記載法を漢数字の記載に取り入れたための、いわば便方ですね。このほうが、算用数字に慣れた目には解りやすいし、文字数の節約になる(こういった表記は、活字印刷から始まっています。活字の場合、文字数がそのままコストに跳ね返ってきますので、新聞・出版業界では「123」を「一二三」とするような表記を採用したわけです)
漢字で(二人とか三人という意味の)「にさんにん」と書く場合、「二三人」と書いていたわけです。今でもそう書く人は少なくありません(今では「二、三人」と書く人も出てきていますが)。「23人」を漢字で書く時に「二三人」と書くと、この「二三人」が「にさんにん」のことなのか、「23人」のことなのか、曖昧になる。そのため、二桁だけは「二十三」というように「十」を入れて書こう、というのが暗黙の了解になっているわけです。

基本的に、どちらも間違いではない、ということになるとは思いますが、通常は
・二桁の場合は「二十一」というように、「十」を入れる。
・三桁以上の場合は「一二三」というように、「十」「百」を入れない
・ただし「千」「一万」といったような数の場合には、そのまま漢字で書く

というようにすることが多いですね。もともと日本語で書く時の本則は「百二十三」というように、「十」も「百」も入れるものです。各桁の数字だけ書く、というのは、算用数字の記載法を漢数字の記載に取り入れたための、いわ...続きを読む

Q経験を活かす?それとも生かす

質問の通りなのですが、どちらが正当なのでしょうか?
辞書も見ましたが、「活かす」が正しい様な・・・
どちらでもいいような・・・?
私自身はずっと「生かす」と覚えていたのですが、
活用するという意味だから、
「経験を活かす」がより正しいのでしょうか?

詳しい方よろしくお願いします。

Aベストアンサー

新字源ではどちらにも「いかす」の意味があります。ただし常用の訓読みがあるのは「生」の方だけです。

さてその「いかす」ですが、

「生」…「死なさない」の意味
「活」…「役立てる」の意味。活用

「経験を生かす」とは「経験を役立てる」ことなので、漢字としては「活」がふさわしいと言えます。

しかし、常用訓では「活かす」は現状認められていないため使用する状況を考えた方がいいでしょう。

「たずねる」の意味の「きく」を「訊く」「尋く」と書くようなことと同じで、近年特に目立つようですが(実際仮名漢字変換ではすぐ出ます)、状況を考えずにあまり使いすぎるのは考え物です。

Q「すごい」以外の言葉を教えて下さい

こんにちは。
私は会話をするとき、ボキャブラリーが乏しく、

「へぇーすごい」
「すごいですね!そうなんですか。」
と、「すごい」を連発してしまいます。


・「すごい」に置き換わるような言葉をおしえてください。

話し相手は、友人(対等)、同僚(ラフに気を遣う程度)、お客様(完全に目上)が多いです。

Aベストアンサー

「すばらしい!」ってのはどうでしょうか?
接待の席で、良くいわれてるような気がします。
「凄い」は、日常で使いますので耳に慣れていますが、
「素晴らしい」は書き言葉で割りと日常使いませんので、
新鮮な感じに聞こえる様な気がします。

言われる方は、いろんな営業の方が入れ替わり立ち代りお世辞を言われつけていて聞き慣れていますから、
色々演技をするのではなく(そんなのはばれています)
真摯に聞く事だと思います。

ちなみに営業で話した内容は、一つノートを作られていますか?
家族構成・趣味・部活・出身校・などなど
そんな積み重ねが、話題のネタに繋がって演技など不必要になります。
データー把握は大事です。

Q上司へ体調を気遣うとき。。

出張先の上司の体調を気遣うときの、最後の締めくくりで悩んでいます。
「ゆっくりお休みになってください」では何か違和感を感じるのですが、
ほかの言い方など教えてください。

Aベストアンサー

では今日もお疲れ様でした。ゆっくりおやすみください。で良いと思います。
何よりも貴方がこんなに心配し、気遣いしてくれることを喜ばれると思います。
貴方の心遣いが伝わるのを祈っています。

Q「会えてうれしかった」の敬語表現

目上の人を紹介されたときに「会えてうれしかった」気持ちを表現したいのですが、教えてください。よろしくお願いします。

Aベストアンサー

敬語はお相手との距離間なので、実際に会った印象で
自然に自分の口から出てくる言葉で宜しいのですよ。

「お会いできて嬉しゅうございました」ですが

何度か口にしてみてください。
想定される目上の人との場面を思い浮かべた時に
違和感があるなら「お会いできて嬉しかったです」で十分です。


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング