自分のお店を開く時の心構えとは? >>

外国人に平仮名を教えています。
苦戦しています。
苦戦するというのは、聞かされてはいましたが、

・・・何か工夫はないものでしょうか。
一つ思いついたので、例えば 数字の2 にはアヒルの絵が当てはめられたりしている幼児向けの教材がありました。

平仮名を、その形から「象形」的に表したような教材(サイト)があれば、教えていただきたいと思ったのですが、どうでしょうか…?

 

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (3件)

元気国語! ゲームやプリントで楽しいひらがな練習とカタカナ練習


http://www.genkienglish.net/kokugo/index.htm

こういうのはどうですか?必ずしも外国人向けに特化していませんが、遊びながらひらがな、カタカナを学べます。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

こういうサイトがあって、本当に助かります・・・。

外国人が「アヒル」とかを知らないのが、イタイところです。

象形化(?)したものがあればと思うのですが…。

ご回答、どうもありがとうございました!

お礼日時:2013/04/18 22:30

文字を覚える方法はただ一つ。

声を出して手本の文字を読みながら紙に手で書くこと。覚えられない理由はただ一つ。練習量が足りないからです。小学生が漢字やかなの練習に使う正方形の升目が印刷された練習帳にびっしりと文字を埋めることです。練習帳一冊すべてかなで埋め尽くして覚えられなかったら、諦めるしかありません。普通の記憶力を持つ普通の人なら必ず覚えられます。私はこれでハングルを覚えました。キリル文字、ギリシア文字の読み書きもできます。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

根性、ですね!
そしてその成果、素晴らしいです!

根性の大切さを認めつつも、なお、少しでも良い工夫はないかと考えております。

ご回答、どうもありがとうございました!

お礼日時:2013/04/19 17:17

・50音表をトイレの扉に貼る。


文字そのものに意味があるわけではないので、これは覚えてしまうしかないです。

・単語で覚える
アヒルならば一気に3つの文字を覚えることができますよ!!
    • good
    • 0
この回答へのお礼

単語で覚える。
たしかに、一つ一つを、無理やり結びつけようとするよりも、
単語の方が、覚えは早そうですね!

ご回答、どうもありがとうございました!

お礼日時:2013/04/18 22:29

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q外国人にひらがな・カタカナを楽しく教えるための教材

外国人に日本語を教える教室で働くことになりました。
私は大学で日本語教育について学んでいたのですが、実習などでは日常会話程度の日本語を話せる外国人に対して教えていたので・・・全く「0」の状態の方々に教えた経験ないので少し不安に思っております・・・。

まず最初に「ひらがな」「カタカナ」を教えたいと思うのですが、ただ黒板に書くだけでなく、ビジュアルとして楽しく覚えられるような教え方は・・・?と悩んでいます。もし良い教え方や良い教材をご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけませんでしょうか。よろしくお願い致します。

Aベストアンサー

教室でPCや視聴覚機器が使用可能なら添付URLのような教材があります。これをヒントに教え方を工夫してもよいと思います。但し、漢字をまったく知らない生徒には更なる工夫や説明が必要になります。

ひらがな
http://meiko.web.infoseek.co.jp/kana/hiragana.htm

カタカナ
http://meiko.web.infoseek.co.jp/kana/katakana.htm

漢字
http://www.human.gr.jp/hitsujun/kanzi/

Qひらがなの読めない外国人に日本語を教える方法とは?

フランスに住んでおり、フランス人に日本語を教えています。
ひらがなとカタカナの読める方にはみんなの日本語などの
教材を使って会話などを加えながら教えています。

初心者で始めは基本表現や数字、日にちなどの言い方、日本語の仕組みなどを
私の作ったローマ字のドキュメントを使って教えているのですが
本屋でもフランス語版だと日本語を勉強する教材はひらがながよめることを
前提とした本がほとんどでひらがなの読めない人の為のものは
旅行用の基本表現の本のみで練習などは載っていません。

30回くらいの授業まではこちらで色々用意してあるのですが
その後、若い生徒さん(10代)はひらがなを教えても忘れてしまいます。
復習するように行っても難しいようで一緒にかるたなどもつくらせましたが
効果なしで、難しすぎるといいます。

基本表現などもなんとなく覚える程度で、やはり若すぎるのかなとも
思うのですが、私達日本人も子供の時はひらがなを読めなくても
話せましたからなんとかいい方法をみつけたいと思っています。

すぐに忘れてしまうので質問してもきちんとこたえられず
同じことを反復して教えているような気になります。

文法が嫌いでひらがなを覚える気はない、でも日本語が
話したい、教えてというおまかせ型の生徒さん(大人です)も
おり、私も仕事ですから否定できません。

動詞などもひらがなの仕組みをしらない人と知っている人では
覚える速さも異なるように思えます。

ちなみに授業はスカイプを通してインターネット上で行っています。

教材やいいアドバイスなどあればぜひ教えていただきたいです。

宜しくお願いします。

フランスに住んでおり、フランス人に日本語を教えています。
ひらがなとカタカナの読める方にはみんなの日本語などの
教材を使って会話などを加えながら教えています。

初心者で始めは基本表現や数字、日にちなどの言い方、日本語の仕組みなどを
私の作ったローマ字のドキュメントを使って教えているのですが
本屋でもフランス語版だと日本語を勉強する教材はひらがながよめることを
前提とした本がほとんどでひらがなの読めない人の為のものは
旅行用の基本表現の本のみで練習などは載っていません。

30回く...続きを読む

Aベストアンサー

ひらがなを覚えようとする学習者もいれば、“話したい”という目標の次にひらがなという学習者もいますよね。

私は、知り合いのロシア人の大学生が、「日本語を教えて」とたまに言ってきます。
彼は、アニメが大好きで、独学でひらがなを学んだことがあり、書けなくて読めないものもありますが、話す能力と聞く能力が独学とは思えないほど高いので、口頭で教えやすいです。
一方、キルギスの女の子も日本のアニメが大好きで外国語が堪能なのですが、やはりひらがなが全く読めず、語彙も少ないため、教えるのが大変です。

「話したい」ということだけが目標の学習者にも、まず初級の場合は何か教科書を使いになることお勧めします。
フランスには行ったことがないので、私はフランスの日本語教育事情がわかりかねるのですが、書店などで何か教科書は売っているのではないでしょうか?
私はネット上で授業を行った経験はないのですが、教科書があると、ネット上でも学びやすいかなと思います。


あまりアドバイスになってなくて、申し訳ないです。


私は以下のサイトを時々利用します。お役に立つかどうかわかりませんが、参考までに。
頑張ってくださいね(^-^)

『みんなの教材サイト』
http://minnanokyozai.jp/kyozai/home/ja/render.do;jsessionid=E3573BE128A4631AB458D6E1895C650E

ひらがなを覚えようとする学習者もいれば、“話したい”という目標の次にひらがなという学習者もいますよね。

私は、知り合いのロシア人の大学生が、「日本語を教えて」とたまに言ってきます。
彼は、アニメが大好きで、独学でひらがなを学んだことがあり、書けなくて読めないものもありますが、話す能力と聞く能力が独学とは思えないほど高いので、口頭で教えやすいです。
一方、キルギスの女の子も日本のアニメが大好きで外国語が堪能なのですが、やはりひらがなが全く読めず、語彙も少ないため、教えるのが大変...続きを読む


人気Q&Aランキング

おすすめ情報